I was watching television
estaba viendo la televisión
I was watching oor Spaans
I was watching
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaba mirando
When Dad came home, I was watching TV.
Cuando papá regresó, yo estaba mirando televisión.
estaba observando
But I was watching you during your uncle's speech.
Pero lo estuve observando durante el discurso de su tío.
estaba viendo
I was watching television when the telephone rang.
Cuando sonó el teléfono, yo estaba viendo televisión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was watching you.
Gracias por el cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s what it did, it slipped and fell while I was watching in the bathroom mirror.”
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosLiterature Literature
The bearded young man was watching me, and I was watching them.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
I was watching her passing away.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I was watching you, Michael,"" Elizabeth said, without opening her eyes."
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
I worked full-time, played in the band, and when I wasn’t doing those, I was watching Sean.
Es algo muy importanteLiterature Literature
I was watching the building and his vehicle, but I’m inside now, and he’s not here.”
¿ Dónde está la verdad?Literature Literature
“I was watching Great British Bake Off.”
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosLiterature Literature
I mean, I was imagining I was watching a movie.
No, señor, no resiento nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was watching them this morning.
Tenía palomas encimaLiterature Literature
But this time I was watching a recording, not a vision from my mother.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorLiterature Literature
“I was watching you and wondering what you were doing.”
Siempre te he amadoLiterature Literature
If I was watching this scene in a movie, I’d be screaming, ‘Get out!
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumLiterature Literature
In the bath, I was watching her drown and
Estaba aquí desde el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she knew I was watching her.
No sea tímidaLiterature Literature
Sometimes I felt as if I was watching Steve playing me in a movie.
Dicen que más que en CaliforniaLiterature Literature
And he was standing quite far away, I was watching you.
El abuelo me lo ha contadoLiterature Literature
In the hospital, I was watching a Pokémon cartoon with Jack on his iPad when Dr.
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
Tonight when I was watching the toast—” Gianni bursts through kitchen door.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?Literature Literature
With head bowed, lost in thought, I was watching my shoes shining as they gradually got wetter.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoLiterature Literature
I was watching him.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, I was watching them all just as carefully.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoLiterature Literature
But, you know, I was watching and I'm wondering, which one is the funny guy?
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to watch one with my daughter and I could not believe what I was watching!
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I had no intention of startling you but I admit that I was watching you while you worked.
Te dije que eras un genioLiterature Literature
24234 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.