I went on a cruise oor Spaans
I went on a cruise
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fui en un crucero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And then my wife and I went on a cruise to the Galépagos.
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went on a cruise once, with my wife, two weeks on the Mediterranean.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?Literature Literature
And then my wife and I went on a cruise to the Galapagos.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did you tell her Connie and I went on a cruise?”
Pero ¿ y si no lo es?Literature Literature
Last year I went on a cruise.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's still... when I went on a cruise, you know, there's still women into the life boats first.
¡ Deberías avergonzarte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went on a cruise two years ago, the Pan Pacific Line across the islands.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
And I went on a cruise once with Charles.
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went on a cruise with him last year and he kept at sea the whole of the first four days on end.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoLiterature Literature
“And I went on a Carnival cruise once, so I guess that makes us even.”
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaLiterature Literature
I went on a booze cruise with my friends, and I was totally cured.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went on a Hellenic cruise this year.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went on a Caribbean cruise alone last month.
¿ Debo atender?Literature Literature
I went on a booze cruise last week.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took some of that money, and I went on a blues cruise.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norway One summer I went to Norway on a cruise of the fjords with Himself and Himself’s parents.
Está meciendo el barcoLiterature Literature
Do you remember last summer I went on a three-week cruise?
Sé quien fueLiterature Literature
‘I went on a nine-day cruise once, to Fiji,’ she tells me.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoLiterature Literature
I've been dating this guy for a few weeks, but I just found out that he went on a gay cruise last month.
No se molesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The artist's wife, Josie DeCarlo, Josie's namesake, said in an interview quoted in a DeCarlo obituary, "We went on a Caribbean cruise, and I had a costume for the cruise, and that's the way it started."
La próxima te atraparáWikiMatrix WikiMatrix
My wife and I went on an Alaskan cruise and, prior to going, I signed us up for a Reiki class in Seattle.
La pesadiIIa comenzó en GuernonLiterature Literature
“Volt’s parents went on a cruise for Thanksgiving, so I invited him to spend the holiday with us.”
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteLiterature Literature
One night I went to a party where I met Tom Cruise, who was just starting out.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTELiterature Literature
I went on a cruise last week and one of the ports of call was Izmir.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My family and I went on a cruise and had a one day stop in Turkey.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.