I went to sleep oor Spaans
I went to sleep
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me dormí
When I went to sleep, I dreamt I was at home.
Cuando me dormí, soñé que estaba en casa.
me fui a dormir
Since it was already late, I went to sleep.
Como ya era tarde, me fui a dormir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’d almost stopped hearing it at night, though I went to sleep listening for it.
¿ De qué hablas?Literature Literature
I was thinking about them before I went to sleep.
Que es lo quetienes en mente?Literature Literature
I went to sleep just as the comet appeared in the northeastern sky.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiLiterature Literature
I took careful notes and looked them over each night before I went to sleep.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASLiterature Literature
Even a single bed looked inviting; I went to sleep at once.
Todos deberíamos hacer lo mismoLiterature Literature
Before I went to sleep Henriette squeezed my hand.
¿ Le he despertado?Literature Literature
He was singing all-out now, and still singing when I went to sleep.
Entonces, hay varias eleccionesLiterature Literature
And when I went to sleep she woke me up in the nighttime.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLiterature Literature
Can’t remember when – before I went to sleep.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoLiterature Literature
I went to sleep, Miles, and it happened.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to sleep and woke up like this on the floor, Dale asserted.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de losgastos de alojamientoLiterature Literature
It’s almost like I went to sleep one night and woke up to an alternate universe.
Estados miembrosLiterature Literature
– and found myself glancing around anxiously to make sure I’d put it away before I went to sleep.
Solo tengo un fragmentoLiterature Literature
I went to sleep in Ralph’s bed.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasLiterature Literature
That was my last thought before I went to sleep.
Si señor, un pocoLiterature Literature
I went to sleep under the water.
El ron solo es bueno para una sola cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every night when I went to sleep, I would think about where he was sleeping.
No más fotos.Gracias Bruce Willishrw.org hrw.org
Since it was already late, I went to sleep.
Excepto en la película esatatoeba tatoeba
My God, I must have dropped off to sleep, I went to sleep in this wretched hovel.
¿ Qué ha sido eso?Literature Literature
But the face only smile, and I went to sleep.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoLiterature Literature
Here is not where you were when I went to sleep.
Ahí está mi abogadaLiterature Literature
Before I went to sleep I realized I’d have to find some other way to get the opium.
Se dañó el negocioLiterature Literature
I went to sleep and you were in my bed and I woke up and you were gone.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaLiterature Literature
The soft padding of Burkitt's feet was the last sound I heard before I went to sleep.
Alambre de púa, de hierro o aceroLiterature Literature
Last night, before i went to sleep, i remembered something that father said.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3143 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.