I went to the movie theater oor Spaans
I went to the movie theater
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fui al cine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I went to the movie theater with Daddy.”
¿ Así que venías a verme?Literature Literature
The following night I went to the movie theater again.
Esas eran las historias que recordabasLiterature Literature
Afterwards, I went to the movie theater to meet up with jake and charlie.
ApréndetelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I probably went to the movie theater later with Danru.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoLiterature Literature
And for the next three days I went around to all the movie theaters and watched films morning to night.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosLiterature Literature
An hour and a half later, I went back to the same movie theater.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!Literature Literature
Today I went to San Martín, to the movie theater, seeking refuge in the air-conditioned room.
Entrégalo, comparteLiterature Literature
Last time I went to see a movie, I was alone in the theater.
Ven a mi casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a while I went often to the theater, to the movies, losing myself for a few hours at a time in their fantasies.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoLiterature Literature
But the worst thing I ever done, I mixed up fake puke at home...... and I went to this movie theater, hid the puke in my jacket...... climbed up to the balcony...... and then I made a noise like this
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?opensubtitles2 opensubtitles2
In the evening I went to the movies, an ordinary film in a half-empty theater.
Considerando el caso del asesinato de WolcottLiterature Literature
I went to the theater a lot and didn’t let any movie that came through here get past me.
¡ Y yo soy un cerdo!Literature Literature
I went to a movie theater years later to see a movie called " The Wild Wild West. "
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to the movie theater 14 times just to see it on the big screen!
El ganador en RockinghamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warning: This post contains spoilers Yesterday I went to the movie theater and watched The Lunchbox.
Mami,Qué pasa, mi vida?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afterward, I went to the theater and saw Odds Against Tomorrow, a very well-written police movie by Robert Wise.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreLiterature Literature
And Mackenzie and I went across to the mainland to see the new Christopher Nolan movie in the big theater last night.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoLiterature Literature
We went to movies at the open-air theater, where I discovered she loved Clint Eastwood Westerns as much as I did.
Ese pobre hombre lloraLiterature Literature
«When I was 13 I went to the movie theater with Mom to see “Puerta cerrada”, a film which starred Libertad Lamarque and Agustín Irusta.
Sí, ya lo has oídoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I served as an advance man who went ahead to make arrangements for the showings in various movie theaters, but my work was short-lived because the funds ran out about six months after I had entered the work.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulajw2019 jw2019
After swimming, I went to the movie theater for two reasons: to see the movie I couldn’t watch last week due to the incident (for the detail, please see 10 Ups and Downs in the Cinema), and to thank employees who helped me to find my cellphone.
¿ Dónde estás, amigo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After hurriedly completing my chores, I went straight to the nearest movie theater.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was thinking of watching that movie, so I went to the theater
¡ No lo puedo creer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I went to see it alone at the movie theater and all the way home I replayed the scenes in my head.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After work in the evenings I went to a café or a restaurant or to a movie theater.
Tengo algo que decirteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.