I will have children oor Spaans

I will have children

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tendré hijos

Of course I pray that I will marry and that my husband and I will have children.
Claro que oro para casarme y que mi esposo y yo tengamos hijos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Morpheus and I will have children through her.
Él no volvió al albergueLiterature Literature
I just pray God that someday I will have children of my own.
No reconocí la casaLiterature Literature
Of course I pray that I will marry and that my husband and I will have children.
Ya podemos seguirLDS LDS
I don't know when I will have children of my own or if I'll ever have Allah's blessing.
Trato de explicarle estas reglasLiterature Literature
I will have # children when I' m
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]opensubtitles2 opensubtitles2
I will have children when I’m 26 years old.
He de decir que pintabien a primera vista.Literature Literature
At least I will have children to keep me when I’m worked to death.’
Yo... sólo quise... todavía gustarleLiterature Literature
And then I will have children to do it for me.”
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasLiterature Literature
Suzy and I will have children.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If my wife will not give me one, I will have children with Akane.
Duración del régimenLiterature Literature
‘There is no guarantee that I will marry again, or that I will have children.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaLiterature Literature
Yes, I will have children with you, Katherine, not just because I need them, but because I want them.”
Estás parado bastante cerca...... GantLiterature Literature
I have no children and I never will have any children.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaLiterature Literature
I will have the children I want to have, and it’s none of your business.”
¿ No le da vergüenza esa palabrería?Literature Literature
I will have more children because I like having children more than anything else in the world.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen elprocedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoLiterature Literature
“I promise you, by God’s will, I will have these children back from you.”
¿ alguna pregunta?Literature Literature
But he says, ‘Crumb, I don’t know if I will have any children now.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!Literature Literature
But Rosemary and I will have no children.
Puedo sentirloLiterature Literature
I will have 3 children when I'm 40.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldQED QED
No, I will not have children like this.”
Cool quiere decir estupendoLiterature Literature
And now they tell me, in consolation, that I will have other children.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónLiterature Literature
And if I do not marry, I will have no children, presumably.
No durarâ mucho tiempo mâsLiterature Literature
‘Yes, of course, I will have the children brought here tomorrow,’ said Alice.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroLiterature Literature
It’s why I will never have children again.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónLiterature Literature
I will never have children of my own.
DespreocupateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3548 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.