I will stay oor Spaans

I will stay

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me quedaré

If it rains tomorrow, I will stay at home all day.
Si llueve mañana, me quedaré en casa todo el día.
GlosbeMT_RnD

voy a quedarme

I will stay with him, I do not know it will kill him or what
Voy a quedarme con él, no sé si va a matarlo o qué
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I will stay in a hotel
me quedaré en un hotel
I will stay at home
me quedaré en casa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yuri and I will stay here and fend off the guards.”
Hey, que ocurre?Literature Literature
"""I will stay with you, Horace, as long as you wish me to be here."""
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosLiterature Literature
Bring the Horn, and I will stay by your side forever.
Mi pie izquierdoLiterature Literature
I will stay where I am,’ said Philip.
Igualmente, se destina acubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilLiterature Literature
I will stay here a bit longer and leave.
Continúa con la entregaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I will stay in your house tonight.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if I can't, I will stay with them till the very last moment and beyond.
Esto es lo malo, muchachosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will stay in the cabin as much as possible, Brandon,” she said softly, not looking at him.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?Literature Literature
I will stay here the entire time, if that's any comfort to you.”
le aconsejo que no regrese al hotelLiterature Literature
I will stay well.
Perdone, aún no me encuentro muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I will stay with you, I promise.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a lasque se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraLiterature Literature
I will stay in the palace, not with you.
Sí, para hablar contigoLiterature Literature
“I think, in fact, that I will stay over here instead.”
Pero...... tiene algo preparado para tiLiterature Literature
I will stay on this island and pray.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I promise I will stay awake long enough to make certain you are delivered safely to your room.”
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosLiterature Literature
Now, if I killed a prostitute, I will stay in the aircraft.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We shall be alone, and I will stay up to see that no harm befalls you.’
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
“Then Caroline and I will stay together.”
No sería para mi entretenimientoLiterature Literature
I will stay here again next time I travel to Ibiza.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendoen las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deCommon crawl Common crawl
I will stay here to destroy this monstrous thing.
jeringas precargadas con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“With that small obstacle out of the way, I believe I will stay a few more days.”
Podamos abrir algunas salasLiterature Literature
"""No, I will stay this night,"" Avelyn went on."
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
This one looks as if it is empty and I will stay here while you see your teacher.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéLiterature Literature
"""Jem or I will stay with him until you return."
Es nuestro equipoLiterature Literature
I promise I will stay relaxed.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14595 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.