I woke oor Spaans

I woke

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

despertaba

werkwoord
When I woke up, there was a burglar in my room.
Cuando me desperté, había un ladrón en mi habitación.
GlosbeMT_RnD

desperté

werkwoord
When I woke up, there was a burglar in my room.
Cuando me desperté, había un ladrón en mi habitación.
GlosbeMT_RnD

me despertaba

When I woke up, there was a burglar in my room.
Cuando me desperté, había un ladrón en mi habitación.
GlosbeMT_RnD

me desperté

When I woke up, there was a burglar in my room.
Cuando me desperté, había un ladrón en mi habitación.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I woke up at six in the morning
me desperté a las seis de la mañana
I woke up early in the morning
me despertaba temprano por la mañana · me desperté temprano por la mañana
when I woke up
cuando desperté · cuando me desperté · cuando me levanté
I woke up at 8 in the morning
me desperté a las 8 de la mañana
I woke up at 7
me desperté a las 7
I woke up early
me desperté temprano
I woke up late
me desperté tarde
I woke up this morning
esta mañana me desperté
I just woke up
acabo de despertar · acabo de despertarme · me acabo de despertar · me acabo de levantar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I woke up in the middle of the night.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR),para el maíz modificado genéticamente de la línea GAtatoeba tatoeba
And one morning I woke up and I said, "Daan, stop.
Ahora ya no habla inglésted2019 ted2019
Richard remembers that my voice was eerily calm when I woke him from a brief nap.
Benjamin tiene mucho talentoLiterature Literature
When I woke up it was dead quiet.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
When I woke I was here.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapter SIX IT WAS DEAD quiet in my bedroom when I woke up in the morning.
Los hombres sufren en sus manosLiterature Literature
Where I woke up there was a veterinary laboratory.
Déjalo estarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I 'woke up,' around ten, Selina had left home for the day.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
I woke up in a hospital room in Chartres.
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoLiterature Literature
At some time during the night I woke up and made love to her.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloLiterature Literature
Like I said, when I woke up, I had no recollection of what had happened.
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyLiterature Literature
I woke up very late and made a hurried dash to the station.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosjw2019 jw2019
‘Mal ...’ Noon gripped my elbow with her sharp fingernails, making certain that I woke from my fever.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomLiterature Literature
When I woke the room was properly dark.
Ella y sus esclavos mientenLiterature Literature
I woke up in a sweat at the most crucial point.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoLiterature Literature
“Do you want to know where I woke up?”
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteLiterature Literature
“But you were sitting on his lap when I woke up!”
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "Literature Literature
When I woke up this morning I couldn't move my neck.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The room in which I woke up smelled of acrid smoke.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasLiterature Literature
Tonight we didn’t have sex and I woke even earlier: 1.40.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
Sorry if I woke you.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fell asleep too and when I woke up she was gone
No, sé que no lo sabíasopensubtitles2 opensubtitles2
I woke up this morning and realized this is the happiest I've ever been in my life.""
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
I woke up yesterday before Arthur did.
Encuentre la pista de este lunáticoLiterature Literature
When I woke after the operation, I felt sicker than ever.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!Literature Literature
23563 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.