I would never do that
nunca haría eso
I would never oor Spaans
I would never
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
yo jamás
I would never join a secret society.
Yo jamás me uniría a una sociedad secreta.
yo nunca
How can you accuse me of such a thing? I would never lay a hand on my child.
¿Cómo puedes acusarme de algo así? Yo nunca le levantaría la mano a mi hijo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would never kill for my sister.
Una nueva yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never do anything to hurt him.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never set foot in this house again.
He estado ahí más de hora y mediaLiterature Literature
‘I would never say that to you!’
Actividades médicasLiterature Literature
I would never put a jacket on a puddle, especially if it's suede.
Dinsmoor había muerto sola años atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never do this to my wife.
¡ Lo pagareis todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That would be easy, but I would never do such a thing.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
I would never, ever, ever get romantically involved with a married woman.”
Qué tonteríaLiterature Literature
I would never leave my child alone!
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never get that wasted.”
Le carroza le esta esperando, Su MajestadLiterature Literature
“If you hadn’t been sick, I would never have seen Patrick.”
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoLiterature Literature
“I would never have thought so before,” said Sparrow.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesLiterature Literature
I would never have guessed he was keen on mushrooms too.
No te vas a levantarLiterature Literature
I would never believe that I had an experience that.
¡ Fue un error!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never have thought you could be so cruel.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
But for the war, I would never have seen the Eiffel Tower.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteLiterature Literature
I would never stand for human rights violations in my country.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it was up to me, I would never have stepped foot in that snake-infected place.
Gorbachov no está abajoLiterature Literature
I would never miss a wedding, and definitely not this wedding.
Es solo el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never be so tactless under normal circumstances, but I don’t care if I offend this woman.
¿ Te refieres a esto?Literature Literature
Without Alex's support, I would never have had the courage to leave Sal...
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
"""Oh Mama, I am convinced that I would never find a husband to please me."
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadLiterature Literature
"""I thought I would never see you again,"" I whispered."
Es todo lo que puedo decir de ellaLiterature Literature
But, Bella, I would never ever do that.
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never send this to Napoleon.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56381 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.