I'd like to go oor Spaans

I'd like to go

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me gustaría ir

It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
El día está tan lindo que me gustaría ir a pescar al río.

Soortgelyke frases

I'd like to go back to Germany sometime
me gustaría volver a Alemania alguna vez

voorbeelde

What I'm saying is I'd like to go where I'm needed.
Lo que estoy diciendo es que me gustaría ir a donde me necesiten.

I think I'd like to go For a swim.
Pienso que me gustaría ir a nadar.

I'd like to go to a desert.
Quiero conocer el desierto.

I'd like to go from the time you first started conceiving of drawings.
Quisiera partir desde el punto en donde comenzó a concebir los dibujos.

I think I'd like to go home now, eh?
Quiero irme a casa.

I think I'd like to go now.
Creo que preferiría irme ahora.

It was very exciting! I'd like to go again.
¡Fue muy emocionante! Me gustaría hacerlo otra vez.

But Frasier's out of town and I can't think of anyone I'd like to go with.
Pero Frasier fuera de la ciudad y no puedo pensar de cualquiera Me gustaría ir con.

I'd like to go with you... but I'm on a mission for a friend.
No importa, si pudiese, iría yo contigo, pero es un encargo de un... amigo...

I'd like to go some nice place and have a drink.
Me gustaría ir a algún sitio bonito y tomar una copa.

I'd like to go now.
Me gustaría irme.

"""I'd like to go to Los Angeles."""
«Me gustaría ir a Los Angeles».

If you please, I'd like to go now.
Si no le importa, me gustaría irme.

I think I'd like to go home now.
Creo que me gustaría ir a casa.

I'd like to go, still.
Me gustaría ir, aún así.

I'd like to go early and leave pretty soon after that.
Me gustaría ir temprano e irme bastante antes después de eso.

"""I'd like to go somewhere quiet, where we could be alone."""
‐Irme contigo a un lugar tranquilo, donde pudiéramos estar solos...

I'd like to go home.
Yo quiero ir a casa.

S.: I'd like to go back to the question of unity in a composition.
Me gustaría que volviéramos sobre la cuestión de la unidad de una composición.

I'd like to go over some of these speaking engagements...
Quiero hablarle de sus charlas...

That's, like, exactly how I'd like to go blind.
Así es exactamente como me gustaría quedarme ciego.

Sir, if you allow me, I'd like to go and use the phone
Si me permite, querría ir a telefonear.

I'd like to go back to my family, if there's time.""
Me gustaría volver con mi familia, si hay tiempo.

I'd like to go back and try.
Me gustaría volver para intentarlo.

"""I'd like to go trout fishing, but I don't know where."
Quisiera ir a pescar truchas, pero no sé dónde.