I'd rather not tell him oor Spaans

I'd rather not tell him

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

preferiría no decírselo

I'd rather not tell him right away.
Prefiero no decírselo por ahora.

voorbeelde

I'd rather not tell him right away.
Prefiero no decírselo por ahora.

Although I'd rather not tell him where I am.""
Aunque preferiría no decirle dónde estoy.

if you don't mind, I'd rather not tell him anything.
Se no te importa, prefiero no decirle nada.

If it's not gonna happen, I'd rather tell him now.
Si no va a ir, prefiero decírselo ahora.

"""No, I'd rather not say what this is regarding, but please tell him it's extremely important."""
No, prefiero no explicarle de qué se trata, pero dígale que es extremadamente importante, por favor.

Tell him not to rush. I'd rather he be sure.
Más que ser rápido... es más importante ser preciso - dile eso.

I could just tell him to go to hell, but I'd rather not.""
Podría decirle que se fuera al diablo, pero preferiría no tener que hacerlo.

The way they found Jake, they - they found him in a way that I'd rather not tell you, truth be told.
La forma en que encontraron a Jake, ellos... lo encontraron de una manera que prefiero no decirte, la verdad sea dicha.