I'll follow you wherever you go oor Spaans

I'll follow you wherever you go

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

te seguiré adondequiera que vayas

voorbeelde

I'll follow you wherever you go.
Te perseguiré adonde vayas.

I'll follow you wherever you go, even if I have to live amongst Mattis-robbers.
Te seguiré a donde vayas, inclusive si tengo que vivir con los ladrones Mattis.

I'll follow you wherever you go.
Te seguiré no importa a donde vayas.

If you are in the wrong, I'll follow you wherever you go and stop you.
te seguiré dondequiera que vayas y te pararé.

I'll follow you wherever you go.
Adondequiera que vayas, te seguiré.

'I'll follow you wherever you go, Cam, if that's what it takes to convince you I love you.
Te seguiré a donde vayas, Cam, si eso te convence de mi amor.

I said, I'll follow you wherever you go.
Dije, " ¡ Te seguiré no importa a donde vayas! "

I'll follow you wherever you go.
Te seguiré dondequiera que vayas.

From now on I'll be following you wherever you go.
De ahora en adelante te seguiré a dondequiera que vayas.

If you leave me, wherever you go, i'll follow, and i'll find you.
Si me dejas, te seguiré adonde vayas, y te encontraré.

Wherever you go, I'll follow you.
Vayas donde vayas te seguiré.

And wherever you may go, however far, I'll follow you.
Dondequiera que tú vayas, por lejos que sea, yo te seguiré.

19 A scribe came to him and said, "Teacher, I'll follow you wherever you go."
19 Allí se le acercó un maestro de la ley, que le dijo: — Maestro, estoy dispuesto a seguirte adondequiera que vayas.

19 A legal expert came and said to him, "Teacher, I'll follow you wherever you go."
19 Y un escriba se le acercó y le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.

Then a voice called out, "I'll follow you, wherever you go."
Entonces escuchó una voz: "Me iré contigo y te seguiré doquiera tus vayas".

Just a moment, I'll go get dressed and then I'll follow you comrades wherever you want.
Un momento. Iré a vestirme y luego los seguiré adonde quieran.

While the merchant was still thinking, a voice called out: "I'll leave with you. I'll follow you wherever you go."
Entonces escuchó una voz: "Me iré contigo y te seguiré doquiera tu vayas".

Wherever you go, I'll follow you.
Así que con tu permiso te sigo desde ya!

Wherever you go, I'll follow you,
¡Dondequiera irás, te seguiré,

Wherever you go, I'll follow you,
Donde vayas te seguiré,

Wherever you go, I'll follow you, You'll get lost and with you I'll get lost!
¡Dondequiera irás, te seguiré, te perderás y yo contigo me perderé!

Wherever you go, I'll go and follow you
Donde vayas, iré y te seguiré

Letra Where is the "Cyclone", We took him to the station, Where is the "Cyclone", When you lose you'll go to Japan, When I was a kid I was told, That I should give my life for Velez, That I should follow it to the death, Wherever you play I'll go, To see you be the
Letra Donde está el Ciclón, Lo corrimos hasta la estación, Donde está el Ciclón, Cuando pierdas vas a ir a Japón, De chiquito a mi me decian, Que por Vélez deje la vida, Que lo siga hasta la muerte, Donde juegues yo voy a ver, A verte campeón...

Lyrics Where is the "Cyclone", We took him to the station, Where is the "Cyclone", When you lose you'll go to Japan, When I was a kid I was told, That I should give my life for Velez, That I should follow it to the death, Wherever you play I'll go, To see you be the champion...
Lyrics Donde está el Ciclón, Lo corrimos hasta la estación, Donde está el Ciclón, Cuando pierdas vas a ir a Japón, De chiquito a mi me decian, Que por Vélez deje la vida, Que lo siga hasta la muerte, Donde juegues yo voy a ver, A verte campeón...