I'll have to think it over
tendré que pensarlo
I'll have to oor Spaans
I'll have to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tendré que
I'm sorry, but I'll have to go home now.
Lo siento, pero ahora tengo que ir a casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To feel like you do, I'll have to eat as much as you.
Tenía cabello doradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's true that he's my brother, but I'll have to disown him
Efectuar el ensayo dinámicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep coming up with things that might possibly fit, so I'll have to write them in, too.""
¿ No te consideras parte de tu propia raza?Literature Literature
Until this marriage is over, and I get the dowry money.. ... I'll have to arrange my bail papers.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I'll have to take my money out of the Pontchartrain project.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Then I'll have to apologize, won't I?"
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraLiterature Literature
If you don't find it, I'll have to kill you tomorrow.
¿ Qué dijo de sí mismo?QED QED
I'll have to sever these arteries.
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have to see your cards.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Very well, I'll have to sit in the dark, but how stupid all this is."
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosLiterature Literature
In any event, it looks as if I'll have to go to Rye.""
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
I'll have to pay a 20 mark fine.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have to get used to it.
Piensalo bien antes de hacer algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To find him, I'll have to look for him.""
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
And to a certain extent I'll have to go along with him.""
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsLiterature Literature
“Don't forget, little rebel, or I'll have to really punish you.”
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
If you're not out of here by another week i'll have to have more money.
¿ Puedo hablar con usted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have to check it out.
¿ Has hablado con Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have to take a mulligan on this one.
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have to remember that.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have to remember that.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosQED QED
Sorry, I'll have to ask you not to smoke here.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guess I'll have to suffer.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I'll have to break up with Kimiko first?
Billy, ¿ qué demonios--?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If we're to rescue your family, I'll have to stay sick for a little while longer."
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalLiterature Literature
22890 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.