I'm dying for oor Spaans
I'm dying for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estoy muriendo
As if I'm dying for it, oh, really.
Como si estuviera muriendo por eso, oh, de veras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, I'm dying for news.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy... I'm dying for you.
Es tu nueva escuela, ChihiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, absolutely. But I'm dying for a Manhattan, aren't you?
¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for a cocktail.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for a piss.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for one.
¿ Quién es Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for you to love me...
Sí, ya lo he captadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'm dying for tea--but isn't there a quieter place?"""
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaLiterature Literature
No, but I'm dying for a smoke.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for a cigarette!
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for some chips and salsa.
Sabes lo que estoy vendiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for it, too.
Buenas noches, AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I'm dying for some more sake.
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for a drink.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm dying for a cigarette.""
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?Literature Literature
It's a partnership I'm dying for
¡ No entraría ahí ni muerta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for that camera.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I'm dying for a drink.
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for you.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for a smoke.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I'm dying for you two to meet.
Una nueva yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If my death is to have any meaning, at least tell me what I'm dying for.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fire. I'm dying for some coffee.
Sólo dime donde estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dying for a drink.
Necesito el camiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
366 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.