I'm in oor Spaans

I'm in

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuenta conmigo

If you still need a driver for your race, I'm in.
Si todavía necesitas un conductor para la carrera, cuenta conmigo.

estoy de

I don't know why I'm in a bad mood this morning.
No sé por qué estoy de mal humor esta mañana.

estoy dentro

The city's mine, I'm in the city and it's in me.
La ciudad es mía, está dentro mío, yo estoy dentro de la ciudad.

estoy en

I always stay at their house when I'm in town.
Siempre me quedo en casa de ellos cuando estoy en la ciudad.

me apunto

Any sport where you can wear this, I'm in.
A cualquier deporte en el que puedas vestirte así, me apunto.

Soortgelyke frases

I'm in the woods
yo estoy en el bosque

I'm in bed
estoy acostada · estoy en la cama

I think I'm in love with you
creo que estoy enamorado de ti

Friday I'm in Love
Friday I’m in Love

I'm in a great hurry
tengo mucha prisa

I'm living in
yo vivo en

I'm in a real rush
tengo mucha prisa

I'm in a hurry
estoy apurada · tengo apuro · tengo prisa · yo tengo prisa

I'm still in love with you
sigo enamorado de ti

voorbeelde

You go up, I'm in a hurry.
Sube tú, que yo tengo prisa.

The next day I'm in sunny Mexico with a blond... living an adventure.
Al día siguiente estoy en el soleado México con una chica guapa... viviendo una aventura.

All right, McCain, I'm in.
Muy bien, McCain, estoy dentro.

Avery, I'm in a hurry.
Estoy apurado.

Honey, I'm in the mood for a chimichanga.
¡ Quiero un chimichanga!

I'm in love with my girlfriend.
estoy enamorado de mi novia.

I'm in love, too!
¡ Yo tambien estoy enamorada!

I'm in the middle of a file, Chuck!
Estoy en medio de un archivo.

I'm in paradise.
Estoy en el paraíso.

I'm in on the fishing, but we got to get back.
Estoy dentro de la pesca, pero debemos regresar.

I know that I'm in the wrong
Sé que el agravio es mío

I feel like I'm in a foreign country and I don't speak the language.
Siento que estoy en un país extranjero y no se hablar el idioma.

So, anyway, I'm in advertising.
Así que, de todos modos, trabajo en publicidad.

I'm in the adjoining room If you should—— DOMINGO.
ALBA.— Estaré en la habitación contigua por si... DOMINGO.— Está bien.

I'm in the dark, too, Brenda.
Estoy en la oscuridad también, Brenda.

I'm in no mood to listen to your sermons this evening
Esta noche no quiero sermones.

I'm in love with you.
Estoy enamorado.

Now i'm in a hotel in seattle.
Ahora estoy en un hotel en Seattle.

I'm in a restaurant.
Estoy en un restaurante.

I'm in there,
Yo voy ya.

I'm in Berlin.
Estoy en Berlín.

I don't know why I'm in love with him.
Estoy enamorada de él.

It's kind of hard to hear since I'm in this year and you're in 1985.
Es un poco difícil oírte ya que yo estoy en este año y tú estás en 1985.

Not until I know I'm in the clear.
No hasta saber que estoy a salvo.

I'm in love.
Estoy enamorada.