I'm new oor Spaans
I'm new
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
soy nuevo
I'm new at this.
Soy nuevo en esto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm new in town.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, OK, yes, I know I'm new, and you probably do this to all the new teachers, but...
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new here.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously, I don't yet, because I'm new, but...
No la he visto, está en enfermeríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new in this town and not on to the ropes.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new here!
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, I'm new here.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, I'm new to this.
Ella tiene sus obligaciones como NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new to town and I don't have many friends.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new around here and I don't know anybody.
Éste no es lugar para tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new here.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new at this, but isn't that a bad thing?
Eso, firma allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new to relationships, okay?
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Sorry, I'm new here.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm new.
Viviendas de alquilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, so... maybe I'm new.
Este cohete los llevaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new to the whole dating meme.
¿ Puedes hacer eso por mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, I'm new to this fugitive thing.
Tengo a Stu en la líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I know they will,"" August said, ""because I'll be there and it happens that I'm news."""
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaLiterature Literature
I'm new at this.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm new to Miami, but are most people that stupid here?
¿ Y cuales son tus planes aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21787 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.