I'm not into oor Spaans
I'm not into
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no me gustan
I know you're trying to be nice, but I'm not into the whole pity thing.
Sé que intentas ser amable pero no me gusta andar dando lástima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm not into cruising or the bar scene — been there, done that — and I don't have many friends.
Todavía estás de lutoLiterature Literature
I'm not into any game.
Y el Sr.Young es un buen tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into your kinky shit.
No me viene nada esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's not that I'm not into it.
Así nadie resultaría heridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into perverts.
Te dije que eras un genioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into bondage.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like a nice guy, but... I'm not into nice guys.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I'm not into it anymore.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into the country so much myself, but yeah, I respect her.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into chemicals.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, you're giving off the " I'm not into dudes " vibe again, honey.
Fue muy fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'm not into relationship advice,"" Tara explains."
FECHA DE CADUCIDADLiterature Literature
I'm not into that as farmers can not cross the bridge.
Estaría mejor quedandose en el HiltonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into you.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into that game anymore?
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into kissing yet.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into mass murder if I'm not getting paid for it
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into all that ink.
Lo que significa que aún podría estar vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm, I'm not into talking about that.
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?QED QED
'I'm not into that.'
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not into blondes, either.
¿ Ha estado en este sitio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honey, I'm not into that at all.
¿ Te he despertado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm not into that.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
well, no, I'm not into using guilt for my personal gain.
¿ Adónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, I'm not into publicity anymore.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3476 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.