I'm surprised that oor Spaans I'm surprised that Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansme extraña que Kopieer na knipbordbesonderhedeI do not know, I'm surprised that this reaction is.No sé, me extraña que haya reaccionado de esta manera. GlosbeMT_RnDme sorprende que Kopieer na knipbordbesonderhedeI'm surprised that she did such a thing.Me sorprende que ella hiciera algo así. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI'm surprised that my friend me sorprende que mi amigovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadI'm surprised that Josephine let you through.Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that such a shrine exists so close to Camelot.¿ Consultar a un jugador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You know, I'm surprised that, uh, you never made it there, being, uh... all cosmopolitan like you are.Oh, amada tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that's all you've seen.Si le entierran con este traje, irá directo al cieloLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that he never learned to dance when he was younger.Yo como lo que tu comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Frankly I'm surprised that a man of your luck and stature would want to employ me.""Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that I didn't get thrown out of his quarters.Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that baby ain't come out golden brown.Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised, that's all.Debe ser verdad- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that nobody found a better fit to the Hill map.sin cuestionárselasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede From what you describe of his skills, I'm surprised that I haven't heard of him.Convertir a monocromo (difuminadoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that they're not back.Blancos, ¡¡ fuera!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I'm surprised that Doug Layton phoned you this morning."Jack, yo estoy de acuerdo con ellaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Frankly, I'm surprised that you're getting this involved.Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, I got to say I'm surprised that Winthrop didn't try to make a move, though.¿ Desde qué hora está aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that he turned down the offer.¿ Cómo puede no oler eso?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'I'm surprised that Gunnhildr or that miserly father of hers agreed to such a proposal,' I said.¿ De verdad funciona?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that you would be so easily convinced to help this scoundrel in his charade.Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, I'm surprised that someone with your academic acumen was involved with his experiment.Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede See, I'm surprised that you're not going back with him.Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mihaly, I've had enough of all this frippery, and I'm surprised that you haven't too, Enid.Lástima.Y es bonitaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm surprised that you settled for a mere Baron.”Es muy tristeLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well then, I'm surprised that you don't act.Vale. Necesitas un strikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I'm surprised that you two managed to get here unscathed."Tienes que volver y hablar con el tipoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I'm surprised that you smoke."""Dos por # dólaresLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1841 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k