I'm talking oor Spaans
I'm talking
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estoy hablando
I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
No te estoy hablando a ti, sino al mono.
yo estoy hablando
Pedro, you're mixing things up, I'm talking about this speech.
Pedro, estás mezclando las cosas, yo estoy hablando de esa locución aquí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm talking to him.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking precise coordinates.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm talking about all the...
¡ Cañonazos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what I'm talking about.
No tenemos mucho tiempo, bebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You know what I'm talking about, Otik."
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
I'm talking to this gentleman.
No, mi señor, esto no es para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about a cop with attitudes, with prejudices, a redneck cop.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what I'm talking about, Miss Daniel.
Tengo pases para ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking countries coming together here, Chris.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm talking to you.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Officer, I'm talking about none other than love.
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about being on the road.
TranquilízateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about the young girls.
No se por qué lo hizoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
^ ^ GET OUT OF MY LIFE, I'M TALKING TO YOU ^ ^
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I'm talking about real doctors.
Pudo haber sido un error de escrituraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what I'm talking about.
Llámelo y déjele un mensajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about the womanly art of persuasion.
¡ Bella filosofía de vida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then all of a sudden, I'm at my exit interview, I'm talking to Jessica fucking rabbit.
El CESE apoya decididamente esta propuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i'm talking to my feet.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what I'm talking about.
Está haciendo el saludo naziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about going out to a bar.
Lamento lo de tu mala rachaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about Birch.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about Vietnam!
Si te apeteceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about the beach... that time that I told you about.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm talking about his earlier stuff when he was a little Wilder, you know?
¿ Acaso no lo sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37733 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.