I've been unable to oor Spaans

I've been unable to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no he podido

I've discovered cellular anomalies in his blood that I've been unable to categorize.
Descubrí varias anomalías en su sangre que no he podido categorizar.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I've been unable to go
no he podido ir

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've discovered cellular anomalies in his blood that I've been unable to categorize.
Oh no Tony, me esta jalandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I've been unable to maintain proper intellectual distance in this case,"" he said."
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorLiterature Literature
I've been unable to confirm this rumor, but several observers remember a striking blond woman.
Simplemente, no me atraeLiterature Literature
" Unfortunately, I've been unable to come,,, "
Por supuesto que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You understand that I've loved you so fiercely that at times I've been unable to think rationally.
Ella quisiera tenerloLiterature Literature
I've been unable to lengthen my stride, my breath, or my sentences.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaLiterature Literature
But if he does have a record, I've been unable to find it.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've given him corophizine to avoid secondary infection but I've been unable to lower his fever.
¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So far, I've been unable to find any evidence in support.""
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSLiterature Literature
I've been unable to find out how or why she fell... although I have my suspicions.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curiously, each of them suffered kidney damage, but I've been unable to find the cause.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps it's not still, but I've been unable to contain myself this morning.
¿ Ven el camión en la calle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've tried everything, but I've been unable to reach her.
Ruedas directrices: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""For twenty years I've been unable to have the experience of a certain happiness."
¿ Sólo mejor?Literature Literature
Forget it; though that's advice which I've been unable to accept myself, it's still good advice.
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
I am truly sorry I've been unable to visit before this.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been unable to do my job.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Literature Literature
I've been unable to sleep much recently.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this is true I've been unable to confirm it.
Eddie, estás muy equivocadoLiterature Literature
Until now, I've been unable to tell you very much about my mission.""
¿ De dónde sacas eso deque nos mofamos?Literature Literature
But I've been unable to find out how he's doing it.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoLiterature Literature
I've been unable to make radio contact with SG-1 going on 19 minutes.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( woman ) I've been unable to reach anyone at the FBI for 45 minutes.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been unable to protect the good people of Oz by myself.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.