IBM DB2 oor Spaans

IBM DB2

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

DB2

voorbeelde

IBM's DB2 still dominates the mainframe database market.
DB2 de IBM sigue dominando el mercado de bases de datos de mainframe.

SAP DB , Oracle , Informix , IBM DB2 and others are also available for GNU/Linux.
También existen versiones para GNU/Linux de SAP DB , Oracle , Informix , IBM DB2 y otras.

(This is not to be confused with IBM’s DB2 software, which is supported through the ODBC functions.)
(Esta no debe confundirse con IBM DB2 software, la cual es soportada mediante las funciones ODBC.)

Clustered high availability systems for IBM DB2 and SAP on Linux, IBM TSAM on an Intel platform.
Sistemas de alta disponibilidad en cluster para IBM DB2 y SAP sobre Linux IBM TSAM en plataforma Intel.

i3 uses the IBM DB2, Oracle 9i, Microsoft SQLServer and the open source MySQL database servers.
i3 opera con las bases de datos IBM DB2, Oracle y la base de datos open source MySQL.

IBM DB2 QMF and Borland Paradox also support QBE.
QMF de DB2 de IBM y Paradox de Borland también incluyen QBE.

It is the third most deployed database, behind Microsoft SQL Server and Oracle but ahead of IBM DB2 and Sybase.
Es la tercera base de datos más utilizada, después de Microsoft SQL Server y de Oracle pero por delante de IBM DB2 y Sybase.

A connection string change allows connection to Firebird, IBM DB2, Informix, Ingres, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, PostgreSQL, and Google App Engine (GAE) with some caveats.
Un cambio en la cadena de conexión permite usar Firebird, IBM DB2, Informix, Ingres, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, PostgreSQL, y la Google App Engine (GAE).

As of 2013 Oracle's main competition for new database licenses on UNIX, Linux, and Windows operating systems comes from IBM's DB2 and from Microsoft SQL Server.
Hoy en día la principal competencia de Oracle para las licencias de nueva base de datos en UNIX, Linux y sistemas operativos de Windows está con DB2 de IBM, y con Microsoft SQL Server –que sólo funciona en Windows–.

The conversion and migration should last approximately seven months and will be based on CA-IDMS (integrated data management system), and associated programs, to IBM DB2.
Se prevé que la conversión y migración tendrán una duración aproximada de siete meses y se basarán en CA-IDMS (sistema integrado de gestión de datos) y programas asociados, para IBMDB2.

Still later, IBM developed DB2 which, as of 2004, IBM promotes as their primary database management system.
Luego, IBM desarrolló DB2, que, para el 2004, era el sistema de administración de bases de datos de IBM.

pureXML is the native XML storage feature in the IBM DB2 data server. pureXML provides query languages, storage technologies, indexing technologies, and other features to support XML data.
pureXML es la función de almacenamiento XML nativo en el servidor de datos de IBM DB2. pureXML proporciona lenguajes de consulta, tecnologías de almacenamiento, tecnologías de indexación, y otras características para apoyar los datos XML.

IBM DB2 for z/OS and OS/390 also supports a command SET LOG SUSPEND that technically speaking, stops it from writing to the log, in fact freezing any database activity (except for most queries).
IBM DB2 para z/OS y OS/390 también es compatible con un comando SET LOG SUSPEND que técnicamente, deja de escribir en el registro y de hecho, congela toda actividad en la base de datos (excepto para la mayoría de las consultas).

IBM DB2 for z/OS, OS/390 and IBM i Operating System has a utility command called QUIESCE, used in order to make it write all data belonging to a certain database (a logical entity in a DB2 subsystem) from the buffers, helping utility programs get DRAIN access on the datasets quickly.
IBM DB2 para z/OS, OS/390 y el sistema operativo i de IBM, disponen de un comando llamado QUIESCE que se utiliza para hacer escribir todos los datos pertenecientes a una determinada base de datos (una entidad lógica en un subsistema DB2) de los búferes, ayudando a programas a obtener acceso drenando los conjuntos de datos rápidamente.

The most common DBMS are DB2 from IBM and a variety of SQL databases from Oracle, Sybase, and other providers.
Los DBMS más comunes son DB2 de IBM y varias bases de datos SQL de Oracle, Sybase y otros proveedores.

While working at IBM he was involved in technical planning and design for the IBM products SQL/DS and DB2.
Mientras trabajaba en IBM, estuvo involucrado en el planeamiento y diseño de los productos de IBM SQL/DS y DB2.

Approaches to generating surrogates include: Universally Unique Identifiers (UUIDs) Globally Unique Identifiers (GUIDs) Object Identifiers (OIDs) Sybase or SQL Server identity column IDENTITY OR IDENTITY(n,n) Oracle SEQUENCE, or GENERATED AS IDENTITY (starting from version 12.1) SQL Server SEQUENCE (starting from SQL Server 2012) PostgreSQL or IBM Informix serial MySQL AUTO_INCREMENT SQLite AUTOINCREMENT AutoNumber data type in Microsoft Access AS IDENTITY GENERATED BY DEFAULT in IBM DB2 Identity column (implemented in DDL) in Teradata Table Sequence when the sequence is calculated by a procedure and a sequence table with fields: id, sequenceName, sequenceValue and incrementValue Surrogate keys do not change while the row exists.
Aproximaciones de generación de sustitutas incluyen: Universally Unique Identifier (UUIDs) Globally Unique Identifier (GUIDs) Identificador de Objeto (OIDs) Columna de identidad de Sybase o SQL Server IDENTITY o IDENTITY(n,n) Oracle SEQUENCE, o GENERATED AS IDENTITY (desde la versión 12.1) Número de serie en PostgreSQL o IBM Informix MySQL AUTO_INCREMENT Tipo de dato AutoNumber en Microsoft Access AS IDENTITY GENERATED BY DEFAULT en IBM DB2 Columna Identity (implementado en DDL) en Teradata Tabla Sequence cuando la secuencia se calcula mediante un procedimiento y una tabla de secuencia con campos: id, sequenceName, sequenceValue y incrementValue Las claves sustitutas no cambian mientras la fila de datos exista.

IBM WebSphere® and DB2® Universal DatabaseTM, are the leading software for on-demand business, delivering business integration, application & transaction infrastructure. They provide clients with the technology foundation to manage their business efficiently and cost-effectively.
IBM con WebSphere® y DB2® Universal DatabaseTM son las soluciones lideres del negocio de “software” por demanda, integración de sistemas, e infraestructura transaccional y de aplicaciones.

IBM DB2 - the basic features of the program
IBM DB2 - posibilidades básicas del programa

Oracle,SQL Server,MSSQL,MySQL,DB2,IBM DB2 SQLGate for Oracle SQLGate for Oracle SQLGate for Oracle
SQLGate for Oracle - Información del Producto - Oracle,SQL Server,MSSQL,MySQL,DB2,IBM DB2 Herramientas de Administración y Desarrollo de base de datos.

To deploy IBM Db2 on GCP, see the IBM Db2 for SAP Deployment Guide.
Si deseas implementar IBM Db2 en GCP, consulta la Guía de implementación de IBM Db2 para SAP.

In IBM DB2 version 9 databases, the Browser additionally shows registered XML schemas in a separate folder.
En las bases de datos IBM DB2 versión 9, el Explorador también muestra una carpeta con todos los esquemas XML registrados.

Notes Note: This function exists when compiled with DBMaker, IBM DB2 or UnixODBC support.
Notas Nota: Esta función existe cuando se compila con soporte para DBMaker, IBM DB2 o UnixODBC.

Select the IBM DB2 driver from the list, and then click Connect.
Seleccione el controlador de la lista y haga clic en Conectarse.

Manages queries to facilitate processing on the IBM DB2 Accelerator.
Proporciona recomendaciones de el procesamiento en el IBM DB2 Accelerator.