IEFs oor Spaans

IEFs

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

FEI

The IEFs are intended solely for purposes of comparison.
Los FEI se calculan exclusivamente con fines de comparación.
UN term

factores de emisión implícitos

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

IEF
FIE · Foro Internacional de la Energía

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of the 120 children who Ief Van in Januay 1915, only 22 remained.
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontinence Episode Frequency: in all four studies the duloxetine-treated group had a # % or greater median decrease in IEF compared with # % in the placebo-treated group
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesEMEA0.3 EMEA0.3
In the two-dimensional electrophoresis, resolved, focused and reproducible gels with greater number of spots were obtained using in the IEF immobilized pH gradients of 4-7 and final voltage of 8000 V.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!scielo-abstract scielo-abstract
The unit is therefore specified in the header for the IEFs, together with a footnote indicating the different unit for the cultivation of histosols (kg N2O-N/ha).
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalUN-2 UN-2
To obtain a separation by size and not by net charge, as in IEF, an additional charge is transferred to the proteins by the use of Coomassie Brilliant Blue or lithium dodecyl sulfate.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseWikiMatrix WikiMatrix
Crop residue, the unit has been changed from “kg dry biomass/yr” to “kg N/yr”; the description text for the activity data has been changed from “Dry production of other crops” to “Nitrogen in crop residues returned to soils”, the unit for the IEF has been changed accordingly
Lo encontraremosMultiUn MultiUn
With regard to the progress on the BAT development programme, arising out of the IPPC directive and in particular Article 16.2 of that directive, will the Commission include NGOs in the technical working groups of the Information Exchange Forum (IEF)?
Qué calienteEurLex-2 EurLex-2
Paint application: the cell for the IEF for N2O has been shaded;
Eso me huele a motínUN-2 UN-2
They welcomed the signing of the Charter of the IEF in Riyadh, Saudi Arabia, February 2011.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localUN-2 UN-2
They will not necessarily be the emission factors actually used in the original emissions estimate, unless this was a simple multiplication based on the same aggregate activity data used to calculate the IEF
Estaba detras de la camaMultiUn MultiUn
They welcomed the progress of the dialogue between energy producing and consuming countries, in particular, within the International Energy Forum (IEF) and supported all efforts to strengthen such dialogue.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrerode #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasUN-2 UN-2
The clinical benefit of YENTREVE compared with placebo has not been demonstrated in women with mild SUI, defined in randomised trials as those with IEF < # per week
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraEMEA0.3 EMEA0.3
For source category # fixing crops, the unit has been changed from “kg dry biomass/yr” to “kg N/yr”; the description text for the activity data has been changed from “Dry pulses and soybeans produced” to “Nitrogen fixed by N-fixing crops cultivated annually”; the unit for the IEF has been changed accordingly
Mira esto, ¡ Ves!MultiUn MultiUn
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM and Pelvic Floor Muscle Training (PFMT): during a #-week blinded, randomised, controlled study, DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM demonstrated greater reductions in IEF compared with either placebo treatment or with PFMT alone
Revisaré el bañoEMEA0.3 EMEA0.3
· The column called “Activity Data” should be split into “Total area” and “Area of organic soils” (to allow the calculation of the specific organic soil implied emission factor (IEF)
Lleváis # años casados, ¿ no?UN-2 UN-2
The IEF decreased by # % in the Ariclaim group, compared with a decrease of # % in the placebo-treated group
El ataque de la torreEMEA0.3 EMEA0.3
Some sectoral background tables call for the calculation of IEFs.
Podemos hacer esto, KevUN-2 UN-2
Calls for greater synergies between the EU’s trade and energy policies, in line with the Europe 2020 strategy; underlines the need to promote global governance structures for raw materials in order to decrease international tensions in this area, and commends the example of the International Energy Forum (IEF) in this regard; considers the conclusion with our strategic trade partners of long-term energy and raw materials supply contracts at fair prices to be one of the top priorities; calls, therefore, for the EU to adopt a coherent strategy with regard to energy supply contracts with these partners;
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!EurLex-2 EurLex-2
This type of shading is mainly used for those source/sink categories for which emissions/removals of a given greenhouse gas would not occur, or for cells in which certain information would not be necessary or useful (for example, IEFs at a very high level of aggregation
Ya está, cariñoMultiUn MultiUn
Total separation distance of the IEF gel is shown.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hemoglobin analysis (IEF and HPLC techniques) may be normal in affected individuals.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoLiterature Literature
Paint application: the cell for the IEF for # has been shaded
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?MultiUn MultiUn
The information provided in the CRF is aimed at enhancing the comparability and transparency of inventories by facilitating, inter alia, activity data and implied emission factor (IEF) cross-comparisons among Parties, and easy identification of possible mistakes, misunderstandings and omissions in the inventories.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?UN-2 UN-2
Intended to provide support for training and career development of researchers, the calls include: - Intra-European Fellowships (IEF); - International Outgoing Fellowships (IOF); - International Incoming Fellowships (IIF).
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independientecordis cordis
They will not necessarily be the emission or removal factors actually used in the original emissions estimate, unless this was a simple multiplication based on the same aggregate activity data used to calculate the IEF or the carbon-stock-change factors.
Esto es una traiciónUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.