IEOS oor Spaans
IEOS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sistema internacional de observación de la Tierra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d)Copies of these statements of catch forms shall simultaneously be sent to the relevant scientific institutes: IRD (Institut de Recherche pour le Développement), IEO (Instituto Español de Oceanografia) or IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfera).
cooperación culturalEuroParl2021 EuroParl2021
The final statement of the fees due in respect of a fishing year shall be drawn up jointly by the Commission of the European Communities and the Secretary of State for Fisheries of Mozambique, taking into account available scientific opinion, particularly of ORSTOM, the Spanish Institute of Oceanography (IEO) and the Institute of Fisheries Research (IIP), and any statistical data which can be gathered by an international fishing organization in the Indian Ocean.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaEurLex-2 EurLex-2
The form, which must be legible and signed by the captain of the ship, shall be sent without delay to the Office of Overseas Scientific and Technical Research (ORSTOM) or the Spanish Oceanographical Institute (IEO), for processing.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosEurLex-2 EurLex-2
The forms, which must be legible and signed by the captains or their representatives, shall be sent within 45 days of the end of fishing activities in São Tomé and Príncipe's exclusive economic zone to the São Tomé and Príncipe Ministry responsible for fisheries, via the Delegation of the European Commission responsible for São Tomé and Príncipe, and as soon as possible, for processing, to the Institut de Recherche pour le Développement (IRD), the Spanish Oceanographic Institute (IEO) or the Instituto Português de Investigação Marítima (IPIMAR).
Debes escucharmeEurLex-2 EurLex-2
Three, on lack of independent quality assurance of evaluations undertaken by associated funds and programmes, IEO had assumed responsibility to quality-assess United Nations Volunteers and United Nations Capital Development Fund evaluations.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosUN-2 UN-2
The final statement of the fees due for the fishing period shall be drawn up by the Commission of the European Communities at the end of each calendar year on the basis of the catch statements made by each shipowner and confirmed by the scientific institutes responsible for verifying catch data (Orstom and IEO - Spanish Institute of Oceanography).
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaEurLex-2 EurLex-2
The line segment OPis the hypotenuse of a right triangle whose legs have lengths Ieos xl xand lsin xi.
Conozco a este hombre desde hace muchoLiterature Literature
The final statement of the fees due for the fishing year shall be drawn up by the European Commission by 31 July of the following year at the latest on the basis of the catch declarations made by each shipowner and confirmed by the scientific institutes responsible for verifying catch data in the Member States, such as the IRD (Institut de Recherche pour le Développement), the IEO (Instituto Español de Oceanografía) and the IPIMAR (Instituto de Investigação das Pescas e do Mar).
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónEurLex-2 EurLex-2
(b) Develop the annual programme of work for independent evaluations, based on consultations with the Executive Board, senior management and other stakeholders, and in response to emerging issues that IEO may identify, and submit annually a costed programme of work for IEO to the Executive Board;
Mamá, papá, habla JennyUN-2 UN-2
Specifically, the IEO argues that the Fund was captive to European interests – hardly surprising, given that Europeans constitute one-third of the Fund’s executive board.
¿ Qué tipo de cosas?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
... we could consider the exclusion of the exchange of information on outbreaks of infectious diseases from CBMs, as it is the domain of specialized international organizations (WHO, FAO and IEO), as well as we doubt the need to keep a list of articles published within a reporting period in publicly available science magazines.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasUN-2 UN-2
They encouraged UNDP and IEO to pursue joint evaluations with other United Nations organizations.
Esto empieza a ser buenoUN-2 UN-2
The data should be confirmed by the scientific institutes responsible for verifying catch data of the Community (Institut de Recherche pour le Development (IRD), the Instituto Español de Oceanografía (IEO) or the Instituto Portugues de Investigaçao Maritima (IPIMAR)) and by the Secretariat of the Pacific Community (SPC).
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódicode institutoEurLex-2 EurLex-2
Where the shipowners do not agree with the statement submitted by the SFA, they may consult the scientific institutes competent for verifying catch statistics such as the IRD (Institut de Recherche pour le Développement), the IEO (Instituto Español de Oceanografia) and IPIMAR (Instituto de Investigação das Pescas e do Mar), and thereafter discuss together with the Seychelles authorities to establish the final statement before 31 May of the current year.
Mira esto, ¡ Ves!EurLex-2 EurLex-2
Creosote is of particular use in railway ties and cross-arms for utility poles (UNECE 2010) and in the EU the majority of creosoted wood is accounted for by these uses (WEI-IEO 2008).
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinUN-2 UN-2
This research, done by a mobility grant of the ieo seeks to inquire about the local identity of Montevideo, applying the historical foundation Old Town, a methodology originally designed in Master of Cultural Heritage and Territory in the Pontificia Universidad Javeriana called flash drives, analyzes the relationship between the different tracks and intangible assets, particularly the kitchen and associated practices of production and consumption, which are in a specific geographical area, with the material traces present in ln order to understand the ways in which people settled there built their territory from functional or symbolic aspects.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesscielo-abstract scielo-abstract
He stressed that IEO preferred to provide fewer but more targeted recommendations.
George, he Ilamado a IraUN-2 UN-2
The IEO report is critical of Fund behavior; but, as with previous IMF self-evaluations, it misses many substantive issues.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(6) Data collected by the Spanish Oceanographic Institute (IEO observers), which is consistent with satellite information from ‘blue boxes’, show that over 95 % of fishing by the Spanish bottom trawling fleet fishing on the high seas of the Patagonian shelf takes place at depths of less than 400 metres.
¿ Estás bien, Yates?EurLex-2 EurLex-2
The final statement of the fees due for the fishing period shall be drawn up by the European Commission at the end of each calendar year on the basis of the catch statements made for each vessel and confirmed by the scientific institutes competent to verify catch data, such as the Institut de Recherche pour le Développement (IRD), the Instituto Español de Oceanografía (IEO) and the Instituto Português de Investigação Marítima (IPIMAR), in cooperation with the Centre National des Sciences Halieutiques de Boussoura (CNSHB).
Me mandan a lo que seaEurLex-2 EurLex-2
The final statement of the fees due for the current year shall be drawn up by the European Commission by 15 June of the following year at the latest on the basis of the catch declarations made by each vessel owner and confirmed by the scientific institutes responsible for verifying catch data in the Member States, such as the Institut de Recherche pour le Développement (IRD), the Instituto Español de Oceanografía (IEO) and the Instituto Português de Investigação Marítima (IPIMAR) via the Delegation of the European Union.
Pocos niños la tienenEurLex-2 EurLex-2
The final statement of the fees due for the fishing year shall be drawn up at the end of each calendar year by the Commission of the European Communities on the basis of catch declarations made by the vessel owners for each vessel and confirmed by scientific institutions empowered to verify catch data, such as the Institut de Recherche pour le Développement (IRD), the Instituto Español de Oceanografía (IEO), the Instituto Português de Investigação Marítima (IPIMAR) and the Instituto Nacional de Investigação Pesqueira (IIP).
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaEurLex-2 EurLex-2
The final statement of the fees due for the fishing period shall be drawn up by the Commission of the European Communities at the end of each calendar year on the basis of the catch statements made by each shipowner and confirmed by the scientific institutes responsible for verifying catch data such as the French Office de la recherche scientifique et technique d'outre-mer (Orstom) and the Instituto Español de Oceanografia (IEO) on the one hand and the Centre de recherche océanographique de Côte d'Ivoire (Côte d'Ivoire oceanographic research centre) on the other.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaEurLex-2 EurLex-2
UNDP management would work with IEO to analyse overdue recommendations and decide on appropriate actions.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoUN-2 UN-2
Evaluators must have personal and professional integrity and all evaluators, either IEO staff or consultants, must conduct evaluations in line with the UNEG Ethical Guidelines for Evaluation.
Voy a sobrevivirUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.