Ibn Juzayy oor Spaans
Ibn Juzayy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ibn Yuzayy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibn Juzayy describes the account as an abridgment of the traveler’s dictation, but the scribe evidently took some liberties with the narrative.
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasjw2019 jw2019
After learning of Ibn Battuta’s travels, the sultan of Fez, Morocco, ordered him to prepare a written account for the court’s pleasure and gave him a secretary, Ibn Juzayy.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmajw2019 jw2019
Ibn Battuta then dictated his story to the poet Ibn Juzayy al-Kalbi.
Por sus ropas, diría que siParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For centuries his book was obscure, even within the Muslim world, but in the early 19th century extracts were published in German and English based on manuscripts discovered in the Middle East, containing abridged versions of Ibn Juzayy's Arabic text.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ibn Juzayy, may Allah have mercy on him, said: “Man should be aware of the value and importance of his time, he should not waste even a moment in things that do not serve him to get closer to the Creator.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.