Ieng Sary oor Spaans

Ieng Sary

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ieng Sary

Earlier this year, Ieng Sary, one of the accused persons in the second case passed away.
Este año falleció Ieng Sary, uno de los acusados en la segunda causa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My father had met Ieng Sary after his return from France in the mid-1950s.
Suena muy complicadoLiterature Literature
In other words, Pol Pot, Ieng Sary, Nuon Chea, Khieu Samphan.
¡ Ricky Bobby ganó!Literature Literature
The proceedings against Ieng Sary were also terminated upon his death in March 2013.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gUN-2 UN-2
� See, for instance, the ECCC Pre-Trial Chamber decision of 30 April 2010 in the Ieng Sary case.
¡ Otra vez el diablo!UN-2 UN-2
The proceedings against Ieng Sary were also terminated upon his death in March 2013.
¿ Ahora qué pasa?UN-2 UN-2
They heard my father wondering about Ieng Sary.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteLiterature Literature
In March 2013, Ieng Sary, her husband and co-defendant, died.
A tu casa, brutoUN-2 UN-2
Ieng Sary had a tray of fruit delivered to Nuon Chea.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoLiterature Literature
Earlier this year, Ieng Sary, one of the accused persons in the second case passed away.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaUN-2 UN-2
Exactly like Ieng Sary, who also paid us a visit after the revolution in Kampuchea.
No le estamos interrogandoLiterature Literature
The Trial Chamber recalled a court-appointed geriatric expert to examine Ieng Sary.
¿ A dónde me estás llevando?UN-2 UN-2
The experts found Ieng Sary and Nuon Chea fit to stand trial, a finding that went challenged.
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceUN-2 UN-2
She commended the ECCC decision of 10 May 2010 on the admissibility of Ieng Sary’s appeal.
Hola, chicosUN-2 UN-2
The following month, Pol Pot and Ieng Sary visited Hanoi.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalWikiMatrix WikiMatrix
The proceedings against Ieng Sary were terminated upon his death on 14 March 2013.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoUN-2 UN-2
The Trial Chamber began substantive hearings in Case 002, against Nuon Chea, Ieng Sary and Khieu Samphan.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!UN-2 UN-2
While Duch was being tried, Nuon Chea and Ieng Sary were in their cells, not a hundred feet from the court.
Poneos contra la paredLiterature Literature
Between May and September 2012, Ieng Sary’s health resulted in the partial or total adjournment of 12 days of scheduled proceedings.
Todo está en ordenUN-2 UN-2
In particular, Hun Sen has warned that "war could break out" if the Khmer Rouge deputy premier Ieng Sary is put on trial.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSEuroparl8 Europarl8
In August 1996, Khmer Rouge leaders Pol Pot and Ieng Sary publicly split, with the former denouncing the latter in a radio broadcast.
Nunca conseguirás hacerles jugarWikiMatrix WikiMatrix
On 5 March 2013, Ieng Sary was once again hospitalized and remained in the hospital until his death on 14 March 2013, aged 87.
¡ Lo pagareis todo!UN-2 UN-2
His comrades Ieng Sary and Hou Yuon became teachers at a new private high school, the Lycée Kambuboth, which Hou Yuon helped to establish.
¿ Te gustan los hombres negros?WikiMatrix WikiMatrix
There have been genuine fears that several senior members of the regime might escape justice, in particular the former Khmer Rouge foreign secretary, Ieng Sary.
En ninguna parteEuroparl8 Europarl8
The substantive trial of Nuon Chea, Ieng Sary and Khieu Samphan began on 21 November 2011 with the co-prosecutors’ opening statements addressing the entire indictment.
Chihiro, graciasUN-2 UN-2
In 1952, Pol Pot, Hou Yuon, Ieng Sary and other leftists gained notoriety by sending an open letter to Sihanouk calling him the "strangler of infant democracy".
También están ahíWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.