Ilercavones oor Spaans

Ilercavones

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ilercavones

ilercavones

voorbeelde

The Pre-Roman autochthon people of the Valencian Community were the Iberians, who were divided in several groups (the Contestani, the Edetani, the Ilercavones and the Bastetani).
En la época antigua, la región estaba habitada por los íberos, el pueblo autóctono prerromano de la Comunidad Valenciana, el cual se dividía a su vez en diversos grupos: en la zona sur los contestanos, en el centro los edetanos, y en el norte los ilercavones.

Those who lived in the area of Valencia were called Ilercavones, Edetanos and Contestanos by some Greco-Latin travelers and geographers.
Los que habitaron en la zona valenciana fueron denominados por algunos viajeros y geógrafos greco-latinos como ilercavones, edetanos y contestanos.

The Ilercavons sentinel | Terres de Mestral
El Centinela de los Ilercavones | Terres de Mestral

The day finishes with a guided visit to a traditional olive oil mill, savouring one of the most apreciated gods of the ilercavones, the oil.
Acabaréis el día con la visita a un molino de aceite y saboreando uno de los bienes más preciados por los íberos, el aceite.

Three populations occupied the present territory of Valencia, being - from south to north - the Contestanos, the Edetanos and the Ilercavones.
Tres pueblos ocuparon de sur a norte el actual territorio valenciano: contestanos, edetanos e ilercavones.

The Ilercavones, Iberian tribe in the Ebro, deposited armament in their funeral offerings evidencing the importance of conflicts in the power and the territorial confrontation existing at the time.
Los ilercavones, tribu ibérica del Ebro, depositaban armamento en los ajuares funerarios evidenciando la importancia de los conflictos por el poder y la confrontación territorial existente en la época.

Description Are you ready to travel in time and discover the landscape inhabitated by the ilercavones, the iberian tribe that lived in the south of Catalonia?
Descripción Estáis preparados para viajar en el tiempo y descubrir los paisajes habitados por los ilercavones, los íberos que vivian en el sur de Catalunya?

New campaign of archaeological works at the archaeological site Coll del Moro, an Iberian fortified settlement of about 3.350 m from the Ilercavones tribe, located in the area of Gandesa (Tarragona).
Nueva campaña de excavación en el yacimiento de Coll del Moro, un asentamiento íbero fortificado de unos 3.350 metros de la tribu de los ilercavones, que se encuentra en el municipio de Gandesa (Tarragona) y que forma parte de la Ruta de los Íberos.

Activities for the whole family, here in the Land of the Ilercavones
Actividades para toda la familia en el país de los ilercavones