Immigration to the United States oor Spaans

Immigration to the United States

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Enmigrado en Usonon

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many Europeans have immigrated to the United States to find riches.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadojw2019 jw2019
Looking at the complexities of immigration laws and why and how people immigrate to the United States.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?Common crawl Common crawl
Did you or your parents or grandparents immigrate to the United States from another nation?
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLiterature Literature
Immigrated to the United States in 1807, settling in western Pennsylvania.
Pero...Así es como esWikiMatrix WikiMatrix
Robins, Guze, and Winokur all came from eastern European families that had recently immigrated to the United States.
Me has dicho que me darias uno terminado!Literature Literature
Do you live, work, or study with recent immigrants to the United States?
Cerca hay un ascensor de cargaLiterature Literature
He immigrated to the United States in 1951 and later became an American citizen.
Un edificio entero, una chicaWikiMatrix WikiMatrix
As a family, we have agreed to immigrate to the United States.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Maybe that was the problem; maybe Amos, having formally immigrated to the United States, wasn’t feeling himself.
No sabían nadaLiterature Literature
In 1882, 87 percent of immigrants to the United States were from northern and western Europe.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióLiterature Literature
When she was 21, Sister Aburto immigrated to the United States with her family.
Hey, es PeterLDS LDS
Even in the eighteenth century, our founding fathers debated the appropriate scope of immigration to the United States.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosUN-2 UN-2
The Roaring Twenties stood at the tail end of a historic surge of immigration to the United States.
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaLiterature Literature
Eisenberg had founded the company in 1942 shortly after the family had immigrated to the United States.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagLiterature Literature
He also believed this was true for the many immigrants to the United States.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.WikiMatrix WikiMatrix
In this respect, postindustrial immigration to the United States was not unique.
Lo necesita.- Un momentoLiterature Literature
Felicidad Jiménez Jiménez had another son, an older son, who had immigrated to the United States.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enLiterature Literature
The truth is that there is no right to illegally immigrate to the United States.
Nunca jamás volvieron a abrirQED QED
Illegal immigration to the United States, however, continues to grow substantially.
¿ Por qué no la dejas vivir?UN-2 UN-2
Horney’s search for love and security continued when she immigrated to the United States.
Algunas veces las armas y los modelosLiterature Literature
She immigrated to the United States just like us.
Vuelvo enseguidaLiterature Literature
Schacht’s father, also called Wilhelm, was a schoolteacher who immigrated to the United States.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorLiterature Literature
After the Revolution, the first great surge of immigrants to the United States arrived between 1820 and 1860.
Tú te inventaste las reglasLiterature Literature
Immigrants to the United States perpetuate the image, sometimes deliberately, sometimes in spite of themselves.
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueLiterature Literature
Emil (the father) immigrated to the United States in 1873 and changed his surname from Schlandensky to Alexander.
Y si uno decidía suspender oaplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasWikiMatrix WikiMatrix
9535 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.