Impedimenta oor Spaans
Impedimenta
en
Character of the Asterix comic strips, the wife of chief Vitalstatistix
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Karabella
en
Character of the Asterix comic strips, the wife of chief Vitalstatistix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
impedimenta
en
Equipment intended for an activity that serves as more of a hindrance than a help
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carga
impedimenta
Go to the Company, you deliver the impedimenta, get a new uniform and come back immediately.
Vaya a la Compañía, deje la impedimenta, póngase un uniforme y venga inmediatamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impedimenta! Bring him in!
Hey, que ocurre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew we were back in Rome now, but was in no hurry to shift out his impedimenta.
¿ Dónde está la estación médica?Literature Literature
Despite Van Helsing, despite blood transfusions, despite religious impedimenta, Lucy died.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?Literature Literature
Wherever I stepped, I would stumble over blankets, rucksacks, all manner of suitcases, bundles, and other impedimenta.
He aprendido la lecciónLiterature Literature
She checked that she had all the impedimenta that had been improvised and collected during the day.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
If your cousin still has this here horse farm a forge and some shoeing impedimenta to restore our liberty of movement-
Cúbrelos, hermano, cúbrelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other four were plodding away some distance ahead, still carrying their impedimenta.
Alex es ella.- Sí, entendíLiterature Literature
The old doctor said, “The Latin word for luggage is impedimenta.
Debe ser sensacionalLiterature Literature
At the onset of Red Thursday we were still moving impedimenta; it was necessary to crash our way across the border.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoLiterature Literature
Behind one plate-glass sheet was a sales display for tights and other feminine impedimenta.
Eso estará bienLiterature Literature
Few there were who would rid themselves of this impedimenta, and no one would ever shuck all of it.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroLiterature Literature
Throwing away almost all of their remaining impedimenta and crowding into a single tent, the foursome regained Franz Josef Land on 23 June, twelve days after their projected survival deadline.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesWikiMatrix WikiMatrix
Perrund watched this shuffle of impedimenta with a sort of sad amusement.
Nunca podrías llegar a ellaLiterature Literature
Go to the Company, you deliver the impedimenta, get a new uniform and come back immediately.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both had microchips, deactivated restraining bolts, and other impedimenta attached all over them.
Supongo que es el aire del campoLiterature Literature
All these are absolutely indispensable, and beyond these, the less you augment your impedimenta by luxuries the better
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaLiterature Literature
I' il get my impedimenta
Cabo, ¿ podría venir?opensubtitles2 opensubtitles2
Passengers gathered their impedimenta and began making their way toward the Molo San Carlo.
Para apartar las flechasLiterature Literature
A few minutes later we started, each of us carrying his share of the impedimenta.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioLiterature Literature
He was never now parted from the knife and the other impedimenta of murder.
Eso es un " negativo "Literature Literature
The impish impedimenta of the Paracelsan spirit were a bit too much for the respectable doctors of his day
De ninguna maneraLiterature Literature
Seen from a distance, the machines had seemed only more impedimenta of war.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
Older boys assured me that these were mere erotic impedimenta, easily circumnavigated.
¿ Hay algo que yo deba saber?Literature Literature
I must haggle with the local merchants about the storage and shipment of our impedimenta.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
True, the tables and shelvings were modern, but they groaned with the impedimenta of forgotten nightmares.
Los disciplinaréLiterature Literature
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.