Imperialism in Asia oor Spaans
Imperialism in Asia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Imperialismo en Asia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had also attacked Western imperialism in Asia.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónLiterature Literature
This set the stage for the 19th century, in which China adopted a defensive posture against European imperialism while itself engaging in imperialistic expansion into Central Asia. See Imperialism in Asia .
A mí tampoco me gusta mucho el fríoCommon crawl Common crawl
The biggest imperial actor in Asia was ambivalent about overseas trade.
No, estoy bienLiterature Literature
It became, after Britain, the second greatest imperial power in Asia, and a colossal colonialist.
Vas a recibir señal de ocupadoLiterature Literature
This process led to European imperialism in Africa, Asia, and Oceania.
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubieraLiterature Literature
In our press, the news is still of American imperialism in Southeast Asia.
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within a decade of the end of the war, virtually the entire European imperial presence in Asia had been removed.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesLiterature Literature
While Russia is historically a European country with a history of imperial conquests in Asia, the situation for Turkey is inverse, as that of an Asian country with imperial conquests in Europe.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadWikiMatrix WikiMatrix
My readers can not remain indifferent to the restoration of imperial authority. In russia asia.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the key to our imperial strength in Southeast Asia
Lástima.Y es bonitaopensubtitles2 opensubtitles2
This is the key to our imperial strength in Southeast Asia.
¿ Qué pasó con tu coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It established a strong economic presence on the peninsula, heralding the beginning of Japanese imperial expansion in East Asia.
Muy bien, de acuerdo, suficienteWikiMatrix WikiMatrix
For Portugal, the transfer of the sovereignty of Macau to China marked the end of the Portuguese overseas empire and its decolonisation process and also the end of European imperialism in China & Asia.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoWikiMatrix WikiMatrix
In ‘distant’ Asia, imperial cities were ‘enormous, parasitical, soft and luxurious’.
Está bien.- ¿ Está bien?Literature Literature
In the urgency of a situation, Georgian prince David III of Tao aided Basil II and after decisive loyalist victory at the Battle of Pankaleia, he was rewarded by lifetime rule of key imperial territories in eastern Asia Minor.
Vaya imbécilWikiMatrix WikiMatrix
The 1870s continued the trends of the previous decade, as new empires, imperialism and militarism rose in Europe and Asia.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosWikiMatrix WikiMatrix
Yet imperialism is still alive, still running amuck in Asia, Africa and Latin America.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
Yet imperialism is still alive, still running amuck in Asia, Africa and Latin America.
He estado ahí más de hora y mediaLiterature Literature
Using the carriages of the imperial post, he crossed Asia Minor in haste and offered his services to Caliph al-Ma'mun (r.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaWikiMatrix WikiMatrix
In South-East Asia, war dealt imperialism a deadly blow.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralLiterature Literature
Urban life.Of this happiness of life there was abundance in Asia Minor under the Roman imperial government.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesLiterature Literature
Although Greek was in common use around the Mediterranean and into Asia Minor even beyond Imperial borders, linguistic distribution in the eastern part of the Empire was complex.
Ha cambiado, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Yamashita's gold, also referred to as the Yamashita treasure, is the name given to the alleged war loot stolen in Southeast Asia by Imperial Japanese forces during World War II and hidden in caves, tunnels, underground complexes, or just underground in the Philippines.
Vamos, una vez másWikiMatrix WikiMatrix
. (EL) The leaders of the European Union found yet another opportunity at the interim summit in Ghent to side with American imperialism and support their audacious plans in central Asia, which involve bombing and murdering the Afghans.
Sé que quieres ver cómo es el mundoEuroparl8 Europarl8
The Russian system vaguely resembles Imperial Japan’s Greater East Asia Co-Prosperity Sphere in both its rhetoric and its aim of subordinating neighbors.
Usen una botella de este productoProjectSyndicate ProjectSyndicate
333 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.