In the Heat of the Night oor Spaans
In the Heat of the Night
en
In the Heat of the Night (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
En el calor de la noche
en
In the Heat of the Night (film)
In the Heat of the Night
en
In the Heat of the Night (album)
es
In the Heat of the Night (álbum)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Heat of the Night.
Roma se regocija con tu retorno, CésarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Heat... of the Night, with Sidney Poitier.
Pongan la gavia y arreglen este desordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IN THE HEAT OF THE NIGHT, magic moved on silent feet.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoLiterature Literature
In the Heat of the Night - is about men
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoQED QED
Treat you like a king In the heat of the night
El botones acaba de traerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While living in Atlanta, she also appeared in three episodes of In the Heat of the Night.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteWikiMatrix WikiMatrix
In the heat of the night, laid the strange town, where the fountains murmur and the sea roars.
Con Joe Mattheson por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was rotting in the heat of the night and so were the jaguar’s wounds.
La lista del párrafo # no es exhaustivaLiterature Literature
I turned back to the patron, my skin soaking in the heat of the night.
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
He panted a little in the heat of the night.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?Literature Literature
In the heat of the night, magic moved on silent feet.
Así que, ¿ lista?Literature Literature
I found one thing out later: in the heat of the night, I wasn’t the only one to have such dreams.
Bebíamos juntosLiterature Literature
Labeled “In the Event of My Death,” it had been filed between In Cold Blood and In the Heat of the Night.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesLiterature Literature
Williams had recurring roles in the television series I'll Fly Away and In the Heat of the Night, both filmed in the Atlanta area.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siWikiMatrix WikiMatrix
The canes and willows on the banks stood motionless in the breathless heat of the night.
Allí es donde iréLiterature Literature
Apart from his CBC work, he appeared in more than 20 movies, with roles in In the Heat of the Night, Bullitt and The Sting.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleWikiMatrix WikiMatrix
The duvet had been pushed to the bottom of the bed in the heat of the night and they lay side by side facing each other.
Procedimiento de modificación de los AnexosLiterature Literature
They made love in the early hours of the dawn, in the heat of the afternoon, in the dark of night.
Ella es tan inocente como lo fue KatieLiterature Literature
The water was cool in the heat of the summer night.
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
Silliphant is best known for his Academy Award-winning screenplay for In the Heat of the Night (1967) and creating the television series Route 66 and Naked City.
No es una juntaWikiMatrix WikiMatrix
UA released another Best Picture Oscar winner in 1967, In the Heat of the Night and a nominee for Best Picture, The Graduate, an Embassy production that UA distributed overseas.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?WikiMatrix WikiMatrix
"In the Heat of the Night" was planned to be released as a single in France containing four new versions of the song, in order to promote the new compilation.
¡ Jefe, no está trabajando!WikiMatrix WikiMatrix
The network's upswing continued late into the decade with ALF, Amen, Matlock, L.A. Law, The Hogan Family, A Different World, Empty Nest, Unsolved Mysteries and In the Heat of the Night.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!WikiMatrix WikiMatrix
That’s the nice thing about living so far north; even in the heat of summer, the nights are cool.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
Yes, she'd gone a little crazy in the heat of the island night.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aLiterature Literature
937 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.