incoming call barring
prohibición de llamadas entrantes
Incoming Call oor Spaans
Incoming Call
en
A notification that indicates a current attempt by a second party to establish communication with a telephony user.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Llamada recibida
en
A notification that indicates a current attempt by a second party to establish communication with a telephony user.
Incoming call, do you want to answer?
Llamada recibida, desea responder?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
incoming call
en
A current attempt by a second party to establish communication with a user.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la llamada entrante
There was no tone to transition to the incoming call.
No había tono a transición hacia la llamada entrante.
la llamada recibida
The incoming calls are summarized by a computer system allowing registration of incoming calls, provided consultations, issues.
Las llamadas recibidas se resumen mediante un sistema informático que permite registrar las llamadas recibidas, las consultas realizadas y las cuestiones planteadas.
llamada entrante
en
A current attempt by a second party to establish communication with a user.
It was an incoming call from somewhere in the Eurisko building itself.
Era una llamada entrante originada en otro lugar del edificio de Eurisko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It read INCOMING CALL: AMY JO DRAGELSKI.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaLiterature Literature
The most glorious words imaginable flashed across the screen: Incoming call from Kellan Kyle.
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
Incoming call, secure line 7.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incoming calls continue all week.
Ella es nuestra hermana AriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Johan looked at the incoming calls on his mobile, he was surprised to see Emma’s number.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalLiterature Literature
The vibration of his mobile alerted him to an incoming call, a second before the phone rang.
Rápido, rápido!Literature Literature
Her sister checked an incoming call on her phone, didn’t answer.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación,a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosLiterature Literature
Incoming call, priority channel.
Tenemos que enviar una alertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As he began reading through it, more from boredom than interest, his phone flashed to an incoming call.
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?Literature Literature
The incoming call comes in from the public network (A) and comes into the PBX.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaWikiMatrix WikiMatrix
You were one of the last incoming calls on the cell phone of Sharon Edmunds.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly, an intercom showed an incoming call.
Llama a Weston #- #.Voy en caminoLiterature Literature
But I was able to pull a list of all the incoming calls to the hospital cell zone.
Gracias, igualmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stops incoming calls from a list of up to 10 telephone numbers you create.
Yasukawa, policía del distritoCommon crawl Common crawl
They could trace incoming calls only, and even those were infrequent.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!Literature Literature
Okay, then we can check Emily's cell for the incoming call.
Toddy, ¿ qué es esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You think those are incoming calls you’re hearing?
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?Literature Literature
Cynthia’s phone showed an incoming call from the home number.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónLiterature Literature
Her AI broke in to inform her of an incoming call.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíLiterature Literature
An incoming call... from the public telephones at the Junction Exchange.
Pero quizá me den un cuartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paragraphs 2, 3 and 4 shall also apply to incoming calls originating in third countries.
Dime que tú lo condenasteEurLex-2 EurLex-2
"Did ""out of service"" mean only ""no incoming calls""?"
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
Called her every hour until her mailbox filled up and stopped taking incoming calls.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónLiterature Literature
As Doc Barkhuizen chuckled on the other end, he heard the beep of another incoming call.
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
Tell'em to hold all incoming calls.
Eso no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13640 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.