Indian National Army oor Spaans
Indian National Army
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ejército Nacional Indio
My brother fought with the Indian National Army during the last World War.
Mi hermano luchó con el Ejército Nacional Indio en la última Guerra Mundial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My brother fought with the Indian National Army during the last World War.
Necesito que la cuides un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Indian National Army (INA) Bose was a prominent campaigner for independence.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
Of these more than half joined the Indian National Army.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
But it is all wishful thinking and propaganda, there is no Indian National Army deserving of the name.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;Literature Literature
The first Indian National Army had not lasted long.
Espera... toma estoLiterature Literature
There is an Indian National Army and it isn’t just a few madmen.
Uno está en el faro y el otro en el techoLiterature Literature
He stayed in his room and made cardboard boxes or jotted down ideas for an Indian national army.
No soy tan buen orador como G' KarLiterature Literature
“He’s going to form an independent unit—the Indian National Army.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
Of the latter groups, the Indian National Army (INA) was one of the most notable.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaLiterature Literature
But they argued badly – she became a fighter with the Indian National Army and accused Ghulam of betraying India.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoLiterature Literature
Bose was also commander in chief of the movement's armed forces, the Azad Hind Fauj or Indian National Army (INA).
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónWikiMatrix WikiMatrix
As parts of Indo-Singapore MOU, an exhibition on the Indian National Army and Subash Chandra Bose was organized at Singapore in 2003.
Es asombrosoUN-2 UN-2
At the end of the war thousands of members of the Indian National Army were brought back to India as prisoners of war.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosLiterature Literature
At the insistence of Bose, two brigades from the Indian National Army were also assigned to the attacks on Imphal from the south and east.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaWikiMatrix WikiMatrix
Earlier, at the end of the war in 1945, the colonial government had announced the public trial of three senior officers of Bose's defeated Indian National Army who stood accused of treason.
Todos los díasWikiMatrix WikiMatrix
The Indian National Army, under Subhas Chandra Bose, is perhaps the best-known example of a movement opposed to European imperialism, which was formed during World War II to assist the Japanese military.
Y bien, solo tenemos esto?WikiMatrix WikiMatrix
Earlier, at the end of the war in 1945, the colonial government had announced the public trial of three senior officers of Subhas Chandra Bose's defeated Indian National Army who stood accused of treason.
Nos ofrecen un contrato de oroWikiMatrix WikiMatrix
After the British surrender of Singapore in 1942, F-Kikan was dissolved, and replaced by a new liaison agency, the Iwakuro Kikan, or "I-Kikan", to coordinate activities between the Indian National Army and the Japanese army.
las características técnicas de la máquina y, en particularWikiMatrix WikiMatrix
Japanese Army personnel in Andaman and Nicobar Yoshisuke Inoue: Commanding Officer 35th Independent Mixed Brigade, Andaman Islands Toshio Itsuki: Commanding Officer 36th Independent Mixed Brigade, Nicobar Islands Hideo Iwakuro: Japanese Liaison Officer to Indian National Army Major-General Saburo Isoda: Japanese Liaison Officer to Indian National Army The events of the next three years are not easy to establish, as the Japanese destroyed all records when they left.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
The Indian Army was being broken up and divided into two new national armies ahead of Partition.
Porque, gracias, DavidLiterature Literature
Most of them are loyal to the concept of the Indian nation, but they won’t go into the army.
Notas generalesLiterature Literature
I pay tribute to the success of “Operation Indian Ocean”, conducted jointly by the Somali National Army and AMISOM forces.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentirmucho más entre las mujeres.UN-2 UN-2
It was a temporary victory for the Indian nations but a bitter defeat for the U.S. Army.
Todo cuidado es pocojw2019 jw2019
(b) Ali Mohammad Dar, an Indian national, allegedly arrested on 3 March 1996 by army personnel;
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esUN-2 UN-2
(d) Raja Ali Mardan Khan, an Indian national, allegedly arrested on 13 May 1990 by army personnel;
La revolución es como la bicicletaUN-2 UN-2
109 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.