Indian subcontinent oor Spaans

Indian subcontinent

eienaam
en
The landmass south of the Himalayas projecting into the Indian Ocean, sometimes also including nearby islands; the land on the Indian plate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

subcontinente indio

The trademark dress of the women in the Indian Subcontinent is called Sari.
El característico vestido de la mujer en el subcontinente indio es llamado Sari.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Epidemics have also occurred in the Indian subcontinent and Saudi Arabia, especially among pilgrims to the Hajj.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
At that time, the Indian subcontinent was under British rule.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A number of children from the Indian subcontinent have been arrested by sceptical immigration officials.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?Literature Literature
Eventually, the Muslims brought papermaking to the Indian subcontinent and to Europe.
No, no, te interrumpíLiterature Literature
After all, before independence, over 90 per cent of the population of the Indian subcontinent was illiterate.
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!Literature Literature
Subject: Nepal's importance to regional stability in the Indian subcontinent
La información de su licencia está en procesoEurLex-2 EurLex-2
Two rivers that are major lifelines to the Indian subcontinent provide sustenance for hundreds of millions of people.
Tenía sus manos cortadasjw2019 jw2019
Early Bronze Age civilisation in the Indian subcontinent collapsed under its own weight.
Estamos arriesgando el cuello, y túLiterature Literature
The Persian and Greek invasions had repercussions in the north-western regions of the Indian subcontinent.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroWikiMatrix WikiMatrix
The chakram (Sanskrit: cakram; Punjabi: chakkar; Malay: cakeram) is a throwing weapon from the Indian subcontinent.
¿ Y qué dijo él?WikiMatrix WikiMatrix
I begin by placing the Indian Subcontinent in the context of Eurasia in general.
¡ Oh, que lindo eres!Literature Literature
There are more than 750 million Hindus, virtually all living on the Indian subcontinent.
¿ Quién fue su primera novia?Literature Literature
Three quarters of British Muslims come from the Indian subcontinent, mainly rural Pakistan and Bangladesh.
Me encantaría, tengo tantas preguntasNews commentary News commentary
Ansar al-Islam Bangladesh (Al-Qaeda in the Indian Subcontinent) claimed responsibility for their murders in a tweet.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»gv2019 gv2019
The earthquake that occurred in the northern reaches of the Indian subcontinent on 8 October was particularly devastating.
Cocinero, fuera de aquíUN-2 UN-2
He authored 44 valuable books on the modern history of the Muslims of the Indian subcontinent.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezWikiMatrix WikiMatrix
It was brought to the Indian subcontinent during the Mughal period.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalWikiMatrix WikiMatrix
It is a hunt game similar to those found in Southeast Asia and the Indian subcontinent.
Fabio, parece que estás conteniéndoteWikiMatrix WikiMatrix
Other interests include South and South-East Asian economic development, with a particular focus on the Indian subcontinent.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosUN-2 UN-2
European traders had established outposts in the Indian subcontinent by the 17th century.
Cuidado o también serás liquidadoWikiMatrix WikiMatrix
How did Babylonian religious beliefs spread into the Indian subcontinent?
Trastornos gastrointestinalesjw2019 jw2019
Humboldt had endlessly pestered the British to give him permission to enter the Indian subcontinent.
¿ Te pareció gracioso?Literature Literature
The answer may be found deep in the Indian subcontinent.
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The third major wintering region is in the northern half of Indian subcontinent, including Pakistan.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesWikiMatrix WikiMatrix
It is more prevalent in the Indian subcontinent.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenWikiMatrix WikiMatrix
1365 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.