Indies oor Spaans
Indies
en
The East Indies, including India, Southeast Asia, Indonesia, and adjacent lands.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Indias
A real treasury has arrived from the Indies!
¡ De las Indias ha llegado un auténtico tesoro!
Indias Orientales
I want to move to the East Indies and live on a rubber plantation.
Quiero ir a las Indias Orientales y vivir en una plantación de caucho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
indies
en
Plural form of indy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is estimated that the funding cost of HIV/AIDS globally will be between $7 and $10 billion annually, and, according to the University of the West Indies, the cost of funding AIDS in the Caribbean will be in excess of $360 million annually.
Eres tan cínicoUN-2 UN-2
The band began in 2003 with just Gorbel's vocals and Kamstra's multi-instrumental talents, where they played with an indie record label before being signed onto Doghouse Records.
¡ Escúchame!WikiMatrix WikiMatrix
If we really think Hong Kong needs indie music live venues like Hidden Agenda
Oye, hablo en seriogv2019 gv2019
Approximately one-quarter of the populations were associated with men of the West Indies and North America.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidadcontienetodas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
I'm on your side, Indy.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I need is two weeks in the West Indies.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the framework of this programme, the United Nations World Tourism Organization and the University of the West Indies held the 2006 Small Island Developing States Tourism Conference in the Bahamas, to which UNEP contributed actively.
Ah, dejame que te muestro algoUN-2 UN-2
I don’t have to love Indie the way I do Cassia, but I do have to stop thinking about Cassia when I look at Indie.
Casi había olvidado cómo son tus ojosLiterature Literature
Please write very soon, Indy xxx In truth, I hadn’t written because I wasn’t sure what to say.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesLiterature Literature
In the Indies, Dupleix holds head with the English and prepares to found a great French empire.
Ella sabe todoCommon crawl Common crawl
Indy was thinking about something, an eclipsed memory, something that shifted loosely in his mind.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
In 2010 Songs for Eleonor was nominated, thanks to their EP Casi, to best album Dance / Electro in the fourth edition of the Indie-O Music Awards.
Siempre utilizaste el dinero paraWikiMatrix WikiMatrix
“We’re sailing to the Indies,—Heaven knows what’s available on Board, or out there.
Greg, tú sacaste a Manny de suLiterature Literature
“Is that Jeremy Andrewes of the Daily Indie?
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Literature Literature
have you an uncle who has died in the Indies or America and left you the ten louis?”
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Literature Literature
Indy and Julia are missing.
Duración del régimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She makes a compilation of 10 of her subjects that talk about different situations in her life as a university student, about her hometown Lima and about the things that disturb her, that 's how Manzanas en el suelo was born, an indie folk – pop album, which stands out for its arrangements of winds, strings, guitars and keyboards.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaWikiMatrix WikiMatrix
The Emperor had, however, performed some important business relating to the Indies.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
Yeah, hi, I've got a shipment of about 31 of the most succulent shrimp from the West Indies.
Hola.Soy EmmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country with a message of justice and peace, that there is a shared religious ethos that is now emerging in the form of revitalized religion in this country.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNted2019 ted2019
By the middle of the nineteenth century, British coinage had replaced the Spanish dollar throughout all of the British West Indies.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
West Indies Cricket Blog also weighed in:
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloglobalvoices globalvoices
On examination, recruitment files and a number of indi-to the decisions taken on recruitment and the financial impact of vidual files were found to have formal and documentary short-those decisions when calculating pay. comings which prevented the necessary transparency with regard This Report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 29 and 30 September 2004.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en Finlandiaelitreca-2022 elitreca-2022
Yet you've made a name for yourself, feared throughout the Indies.
¿ Note consideras parte de tu propia raza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I believe you went to the West Indies.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.