Institute for Historical Review oor Spaans

Institute for Historical Review

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Institute for Historical Review

voorbeelde

The Institute for Historical Review is one of the organizations which make this assertion.
El Institute for Historical Review es una de las organizaciones que hacen esta afirmación.

A young Jewish historical revisionist, with connection to the IHR (Institute for Historical Review).
Un joven historiador revisionista judío, con conexión con el IHR (Institute for Historical Review).

Mark Weber, of course, is the Director of the Institute for Historical Review.
Mark Weber, por supuesto, es el Director del IHR.

In 1983, The Institute for Historical Review (IHR) published a pamphlet entitled "The Holocaust - 120 Questions & Answers."
En 1983, el Institute for Historical Review publicó un panfleto titulado "El Holocausto - 120 Preguntas y Respuestas".

In 1983, The Institute for Historical Review published a pamphlet entitled "The Holocaust - 120 Questions & Answers."
En 1983, el Institute for Historical Review publicó un panfleto titulado "El Holocausto - 120 Preguntas y Respuestas".

Irving produced a letter from the Institute for Historical Review which claimed that others had arrived at similar conclusions.
Irving presentó una carta del Institute for Historical Review en la que se decía que otros habían llegado a conclusiones similares.

They also linked to articles published by the Institute for Historical Review, a longtime Holocaust revisionist outfit based in California.
Para respaldar sus declaraciones en lo que se refiere al TambiÉn mostraban enlaces a artículos publicados por el Instituto para la Revisión Histórica, un viejo equipo revisionista del Holocausto con base en California.

His dissertation was eventually published by the Institute for Historical Review in book form under the title "The Confessions of Kurt Gerstein."
Mas tarde difundió sus hallazgos en el libro "Las confesiones de Kurt Gerstein" publicado por el Institute for Historical Review.

The major global example in this topic is the Institute for Historical Review, located in the freedom of expression’s paradise, the United States.
El mayor referente mundial al respecto es el Instituto para la Revisión Histórica, en el paraíso de la libertad de expresión, los Estados Unidos.

Has the Institute for Historical Review suffered any retaliation for its efforts to uphold the right of freedom of speech and academic freedom?
¿Ha sufrido el Instituto de Revisión Histórica (Institute for Historical Review) alguna represalia por sus esfuerzos en mantener el derecho a la libertad de palabra y a la libertad académica?

He contributed five articles to the first four Journals that the Institute for Historical Review ever published, including one in their premier issue.
Contribuyó con cinco artículos en los cuatro primeros Journals que publicó el Institute for Historical Review, incluyendo uno en el primer número.

Has the Institute for Historical Review suffered as a result of its efforts to uphold the right of freedom of speech and academic freedom?
¿Ha sufrido el Instituto de Revisión Histórica (Institute for Historical Review) alguna represalia por sus esfuerzos en mantener el derecho a la libertad de palabra y a la libertad académica?

Many of the claims appear in the Institute for Historical Review's "66 Q&A on the Holocaust" pamphlet, and also in arguments offered by powerful insecticide.
Muchas de las teorías aparecen en el panfleto "66 Preguntas y Respuestas sobre el Holocausto" del Institute for Historical Review, y también en argumentaciones presentadas por otros negadores del Holocausto.

The Institute for Historical Review, P.O. Box 2739, Newport Beach, CA 92659, carries a wide variety of books, cassette and video tapes on significant historical subjects. (updated 1/95)
El Institute for Historical Review, P.O. Box 2739, Newport Beach, CA 92659, publica una amplia variedad de libros, cassettes y videos sobre temas históricos significativos (actualizado 1/95).

Many of the claims appear in the Institute for Historical Review's "66 Q&A on the Holocaust" pamphlet, and also in arguments offered by others who deny the Holocaust.
Muchas de las teorías aparecen en el panfleto "66 Preguntas y Respuestas sobre el Holocausto" del Institute for Historical Review, y también en argumentaciones presentadas por otros negadores del Holocausto.

A more thorough analysis of the gas wagons, and of Zyklon B, may be found in the author's taped presentation given in Los Angeles on 6 September 1983 before the International Revisionist Conference of the Institute for Historical Review, from which this article is essentially an abridgement.
Un más profundo análisis de las camionetas de gas, y del Zyklon-B, puede ser encontrado en la presentación grabada del autor en Los Ángeles el 6 de Septiembre de 1983 ante la Conferencia Revisionista Internacional del Institute for Historical Review, de la cual este artículo es esencialmente una abreviación.

The review presents a historic opportunity for strengthening Sierra Leone’s democratic institutions, anchoring the rule of law and human rights, leading to a modern and more inclusive system of governance, promoting equitable economic development and social justice for all; those will in turn foster greater cohesion and unity among Sierra Leoneans.
Esta revisión es una oportunidad histórica para reforzar las instituciones democráticas de Sierra Leona, afianzar el estado de derecho y los derechos humanos, crear un sistema de gobierno moderno y más inclusivo y promover un desarrollo económico equitativo y la justicia social para todas las personas, lo que a su vez fomentará la cohesión y la unidad entre los ciudadanos de Sierra Leona.

Notwithstanding the great efforts of the Government to address land disputes, and without prejudice to the merits of the claims, the scale of the problem and the tremendous underlying sense of injustice, anger and desperation expressed by affected persons to the Special Rapporteur underscore the need for an independent institution empowered to resolve land disputes on the basis of a reasoned historical review of the circumstances of each individual, family, or community claiming unfair treatment and resolution of their plight.
A pesar de los grandes esfuerzos del Gobierno por solucionar las controversias sobre tierras, y sin perjuicio del fondo de las alegaciones, las dimensiones del problema y el tremendo sentimiento de injusticia, ira y desesperación que han expresado al Relator Especial las personas afectadas ponen de relieve la necesidad de una institución independiente facultada para resolver controversias sobre tierras en base a una revisión histórica de las circunstancias de cada persona, familia o comunidad que denuncia un tratamiento injusto y pide una solución para su dura situación.

Indeed, this year has been an historic one for the Economic and Social Council, with the holding of the first annual ministerial review and Development Cooperation Forum, giving life to the reforms instituted by our heads of State and Government during the # orld Summit
Efectivamente, este año ha sido histórico para el Consejo Económico y Social, con la celebración del primer Examen Ministerial Anual y el Foro sobre Cooperación para el Desarrollo, que han dado vida a las reformas instituidas por nuestros Jefes de Estado y de Gobierno durante la Cumbre Mundial de

Indeed, this year has been an historic one for the Economic and Social Council, with the holding of the first annual ministerial review and Development Cooperation Forum, giving life to the reforms instituted by our heads of State and Government during the 2005 World Summit.
Efectivamente, este año ha sido histórico para el Consejo Económico y Social, con la celebración del primer Examen Ministerial Anual y el Foro sobre Cooperación para el Desarrollo, que han dado vida a las reformas instituidas por nuestros Jefes de Estado y de Gobierno durante la Cumbre Mundial de 2005.

The auditor must employ sufficient staff with: (i) appropriate professional qualifications and suitable experience with IFAC standards, in particular the ISAE 3000 for Assurance Engagements other than Audits or Reviews of Historical Financial Information; and (ii) with experience in performing institutional or compliance assessments and/or performing systems audits or equivalent engagements of entities comparable in size and complexity to the entity in question.
El auditor deberá emplear a personal suficiente que cuente con: i) cualificaciones profesionales apropiadas y una experiencia adecuada en cuanto a las normas de la IFAC y, en particular, a las ISAE 3000 para encargos de fiabilidad distintos de las auditorías o revisiones de información financiera histórica; y ii) experiencia en evaluaciones institucionales o de cumplimiento y/o en la auditoría de sistemas o encargos equivalentes sobre entidades comparables en tamaño y complejidad a la entidad en cuestión.

Provision of substantive, analytical and historical information to clients, including information based on best practices and institutional memory, on the proceedings of the General Assembly, the Economic and Social Council and the Trusteeship Council, with a view to developing appropriate proposals for review by the bodies concerned;
Facilitar a sus clientes información sustantiva, analítica e histórica, incluida información basada en las mejores prácticas y la memoria institucional, sobre las reuniones de la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y el Consejo de Administración Fiduciaria, con el fin de que se puedan formular propuestas apropiadas y presentarlas a los órganos pertinentes para que las examinen;

Provision of substantive, analytical and historical information to clients, including information based on best practices and institutional memory, on the proceedings of the General Assembly and the Economic and Social Council and its subsidiary bodies, with a view to developing appropriate proposals for review by the bodies concerned;
Facilitar a sus clientes información sustantiva, analítica e histórica, incluida información basada en las mejores prácticas y la memoria institucional, sobre las reuniones de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios con el fin de que se puedan formular propuestas apropiadas y presentarlas a los órganos pertinentes para que las examinen;

Provision of substantive, analytical and historical information to clients, including information based on best practices and institutional memory, on the proceedings of the General Assembly, the Economic and Social Council and its subsidiary bodies and the Trusteeship Council, with a view to developing appropriate proposals for review by the bodies concerned;
Facilitar a sus clientes información sustantiva, analítica e histórica, incluida información basada en las mejores prácticas y la memoria institucional, sobre las reuniones de la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y el Consejo de Administración Fiduciaria, con el fin de que se puedan formular propuestas apropiadas y presentarlas a los órganos pertinentes para que las examinen;