Integrated Survey Framework oor Spaans
Integrated Survey Framework
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
marco integrado de encuestas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activities have started on agricultural classifications and the Integrated Survey Framework.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosUN-2 UN-2
The integrated survey framework calls for expertise in sample and survey design and the development of data warehouse technology.
No tenía nada que decirUN-2 UN-2
The integrated survey framework also includes other data sources, especially administrative sources, in a comprehensive and integrated data collection and survey framework;
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónUN-2 UN-2
The integrated survey framework builds on the capabilities presented by the master sample frame and the set of core data and related data requirements.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaUN-2 UN-2
These assessments will provide the basis for the choice of methods to develop the master sample frame, the integrated survey framework and the data management system.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasUN-2 UN-2
On the topic “Integrated survey framework”, the technical report was finalized and published in July 2014, and final guidelines are expected to be published in the first quarter of 2015.
Tenemos a BguianUN-2 UN-2
Integration will be achieved through: (a) the development of a master sample frame for agriculture; (b) the implementation of an integrated survey framework; and (c) the development of a data management system, as follows:
Ayúdame, por favorUN-2 UN-2
An integrated survey framework will be established to provide comparable data over time and across countries, using an annual survey of selected core items and periodic data collection from a set of rotating panels covering economic and environmental issues.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoUN-2 UN-2
The implementation plan should provide input on the depth of the problem, determine resources needed to develop the statistical system and outline the necessary steps to develop the master sample frame, the integrated survey framework and data management system.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?UN-2 UN-2
The Commission urged FAO and the Friends of the Chair to expedite the development of the implementation plan aimed at strengthening national agricultural statistical systems, with the steps necessary to develop the master sample frame, the integrated survey framework and the data management system.
granulometríaUN-2 UN-2
Urged FAO and the Friends of the Chair on Agricultural Statistics to expedite the development of the implementation plan aimed at strengthening the national agricultural statistical system, with the steps necessary to develop the master sample frame, the integrated survey framework and the data management system;
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaUN-2 UN-2
In addition, substantial progress has been made on the following: (i) guidelines on integrated survey framework; (ii) a handbook on methods for estimating cost of production in developing countries; (iii) guidelines on agricultural classifications; (iv) guidelines on fisheries and aquaculture in census framework; and (v) guidelines on nomadic livestock.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónUN-2 UN-2
Regarding the detailed proposals included in the Global Strategy, the participants found that further refinements and developments were needed in the conceptual framework, the methodology for assessing national capacity in agriculture statistics, the defining of a minimum set of core data, the integrated survey framework and the master sampling frame.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioUN-2 UN-2
As agricultural statistics in many countries are largely provided by the ministry of agriculture, the strategy recommends that each country establish a national statistical council to coordinate the development of the master sample frame, the establishment of the integrated survey framework, the implementation of a data management system and the inclusion of agriculture in the national strategy for the development of statistics.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!UN-2 UN-2
The main directions of statistical capacity development include: (a) building the basic statistical infrastructure (frames, master samples, integrated survey framework, etc.); (b) providing education and training on new methodological tools and new technologies (GPS, remote sensing); (c) developing data analysis tools on methods of using data to answer policy questions; and (d) building a regional approach and partnerships for a sustainable statistical system.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosUN-2 UN-2
On the second front of integrating MDGs into national plans, 30 countries surveyed have integrated the MDGs into their national processes and frameworks.
No se ofreció a lavarme esasUN-2 UN-2
As such, the Agriculture and Rural Integrated Survey contributes directly to the CARDS initiative and can be a good option as a methodology and instrument for integrated surveys that countries can use within the CARDS framework.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíUN-2 UN-2
A unified conceptual framework for analysing integrated tourism was created and surveys were conducted on various actor groups such as tourists, businesses, communities and institutions.
Lárgate, pesadocordis cordis
Such clusters should be organized around the building blocks of the statistical production process, which consists of registers and frames, surveys and administrative source data, integration frameworks and dissemination, information technology infrastructure and the institutional environment.
He estado ahí más de hora y mediaUN-2 UN-2
Eurostat is working on a specific "module on the social integration of disabled persons" in the framework of the European Health Interview Survey.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesEurLex-2 EurLex-2
In this regard, the World Bank sees the need to start by developing a survey framework that can be used to pilot the integration work in one or two regions.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaUN-2 UN-2
A four-year Integrated Monitoring and Evaluation Plan and annual plans, harmonized with the Integrated Strategic Framework, will identify monitoring and evaluation mechanisms and major studies, surveys, evaluations and research.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloUN-2 UN-2
The National Survey of Living Conditions is a statistical study that provides relevant, reliable and timely information within the framework of the Integrated Household Survey System. This makes it possible to obtain and analyse comprehensive and detailed socio-economic information on the well-being and poverty level of households in various regions and in rural and urban areas, and so to gain a fuller understanding of living conditions in the country.
La chica a laque no le gusta que nadie la ateUN-2 UN-2
A framework cooperation agreement between CONAE and the Centre for the Integrated Surveying of Natural Resources by means of Remote Sensing (CLIRSEN) of Ecuador was signed on 31 May;
Sé que se siente enfadadaUN-2 UN-2
f) A framework cooperation agreement between CONAE and the Centre for the Integrated Surveying of Natural Resources by means of Remote Sensing (CLIRSEN) of Ecuador was signed on # ay
¿ Asi que, ella mató a Muoi?MultiUn MultiUn
110 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.