International Youth and Student Movement for the United Nations oor Spaans
International Youth and Student Movement for the United Nations
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The International Youth and Student Movement for the United Nations is an international youth and student organization working with young people, students and member associations on all continents.
Me atropellaron y huyeronUN-2 UN-2
LÖNN (International Youth and Student Movement for the United Nations) said that economic liberalization and globalization had led to the erosion of economic and social rights on all continents.
Pietro, pára, páraUN-2 UN-2
The International Youth and Student Movement for the United Nations recalled that, in 1986, the overwhelming majority of Member States had supported the Declaration on the Right to Development.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosUN-2 UN-2
Mr. LÖNN (International Youth and Student Movement for the United Nations) said that economic liberalization and globalization had led to the erosion of economic and social rights on all continents
La evaluación de esta solicitudha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMMultiUn MultiUn
OSHOTA (Observer for the International Youth and Student Movement for the United Nations) said that his organization had campaigned actively against racism and apartheid in South Africa and fully supported the Durban process.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosUN-2 UN-2
Mr. OSHOTA (Observer for the International Youth and Student Movement for the United Nations) said that his organization had campaigned actively against racism and apartheid in South Africa and fully supported the Durban process
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasMultiUn MultiUn
LÖNN (International Youth and Student Movement for the United Nations) said that by joining the United Nations, countries had undertaken to comply with international law and to respect, in particular, human rights and humanitarian law.
Si es que tú quieres ayudarnosUN-2 UN-2
CHEIKH (International Youth and Student Movement for the United Nations) drew the Sub-Commission’s attention to the human rights situation in Western Sahara, which continued to deteriorate to the point where it was becoming critical.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aUN-2 UN-2
Mr. CHEIKH (International Youth and Student Movement for the United Nations) drew the Sub-Commission's attention to the human rights situation in Western Sahara, which continued to deteriorate to the point where it was becoming critical
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesMultiUn MultiUn
Mr. LÖNN (International Youth and Student Movement for the United Nations) said that by joining the United Nations, countries had undertaken to comply with international law and to respect, in particular, human rights and humanitarian law
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosMultiUn MultiUn
M’HAMED CHEIKH (International Youth and Student Movement for the United Nations), drawing attention to the grave situation in Western Sahara, said that Morocco had occupied that country for the past 30 years in violation of international law.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenUN-2 UN-2
Mr. M'HAMED CHEIKH (International Youth and Student Movement for the United Nations), drawing attention to the grave situation in Western Sahara, said that Morocco had occupied that country for the past # years in violation of international law
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaMultiUn MultiUn
Mr. CHEIKH (International Youth and Student Movement for the United Nations) said that the right of self-determination had not yet been accorded to the Sahrawi people, whose territory had been occupied by Morocco since # despite a series of United Nations resolutions explicitly reaffirming that right
Está ocupadaMultiUn MultiUn
CHEIKH (International Youth and Student Movement for the United Nations) said that the right of self‐determination had not yet been accorded to the Sahrawi people, whose territory had been occupied by Morocco since 1975 despite a series of United Nations resolutions explicitly reaffirming that right.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GPexpresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesUN-2 UN-2
LONN (International Youth and Student Movement for the United Nations (ISMUN)) said that the right of peoples to peace was a fundamental human right recognized by the General Assembly and support for the right to peace had recently been manifested in the massive popular anti-war demonstrations held throughout the world.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosUN-2 UN-2
Observers for the following non-governmental organizations: Movement against Racism and for Friendship among Peoples; and Women’s International League for Peace and Freedom (also on behalf of International Youth and Student Movement for the United Nations, Interfaith International, Movement against Racism and for Friendship among Peoples, and North South XXI).
personas muertasUN-2 UN-2
c) Observers for the following non-governmental organizations: Movement against Racism and for Friendship among Peoples; and Women's International League for Peace and Freedom (also on behalf of International Youth and Student Movement for the United Nations, Interfaith International, Movement against Racism and for Friendship among Peoples, and North South XXI
Usted mismo puede marcar ese númeroMultiUn MultiUn
Mr. LONN (International Youth and Student Movement for the United Nations (ISMUN)) said that the right of peoples to peace was a fundamental human right recognized by the General Assembly and support for the right to peace had recently been manifested in the massive popular anti-war demonstrations held throughout the world
Ponele un poco de hieloMultiUn MultiUn
B’nai B’rith International, UN Watch, the Afro‐Swedish National Association, Mouvement pour l’abolition de la prostitution et de la pornographie et toutes formes de violences sexuelles et discriminations sexistes, the Foundation for Aboriginal and Islander Research Action, the International Youth and Student Movement for the United Nations and the Canadian HIV/AIDS Legal Network also made statements.
Tenías razónUN-2 UN-2
Mr. CHEIKH (International Youth and Student Movement for the United Nations) said that his organization was gravely concerned about the continuing deterioration of the human rights situation in Western Sahara as a result of Morocco's indiscriminate repression of the Saharawi people following peaceful demonstrations calling for respect for human rights and the organization of a referendum on self-determination
¿ Quién lo hizo?MultiUn MultiUn
CHEIKH (International Youth and Student Movement for the United Nations) said that his organization was gravely concerned about the continuing deterioration of the human rights situation in Western Sahara as a result of Morocco’s indiscriminate repression of the Saharawi people following peaceful demonstrations calling for respect for human rights and the organization of a referendum on self-determination.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?UN-2 UN-2
The International Youth and Student Movement for the United Nations (ISMUN) is an international youth and student organization working with young people and students for the aims and ideals of the United Nations- for peace, justice, development, human rights and international solidarity- in order to promote an informed public and wider knowledge about the United Nations, its actual meaning and its potentialities
La Antártida no es agradable en ningún sitioMultiUn MultiUn
The International Youth and Student Movement for the United Nations (ISMUN) is an international youth and student organization working with young people and students for the aims and ideals of the United Nations — for peace, justice, development, human rights and international solidarity — in order to promote an informed public and wider knowledge about the United Nations, its actual meaning and its potentialities.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!UN-2 UN-2
Lonn (International Youth and Student Movement for the United Nations) said that men and women the world over had been not only shocked by the barbarism of the Israeli aggression in Gaza, but also disappointed and despairing at the international community’s inability to maintain a degree of humanity and to take effective action to put an end to the grave crimes committed by Israel.
los derechos de las personas con discapacidadUN-2 UN-2
Mr. LÖNN (International Youth and Student Movement for the United Nations), speaking also on behalf of the Women's International League for Peace and Freedom, Interfaith International, the Movement against Racism and for Friendship among Peoples, and North-South XXI, said that implementation of the Durban agreements had been weak, and the Durban Declaration and Plan of Action were less widely known than any of the final documents of other United Nations world conferences
Porque estás muertoMultiUn MultiUn
33 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.