Interpretation of Schizophrenia oor Spaans
Interpretation of Schizophrenia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Interpretación de la Esquizofrenia
es
Interpretación de la Esquizofrenia (libro)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His Interpretation of Schizophrenia won the 1975 National Book Award in Science.
Era distinto, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Interpretation of schizophrenia is a 756-page book divided in 45 chapters.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?WikiMatrix WikiMatrix
In Interpretation of schizophrenia Arieti illustrates all of the above theoretical constructions with concrete cases of his clinical experience as a psychiatrist.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesWikiMatrix WikiMatrix
In Part three of Interpretation of schizophrenia Arieti describes how in spite of its efforts to stay in reality, the patient's defenses finally succumb.
Creo que vieneWikiMatrix WikiMatrix
I had some guidelines, how neurosis, for instance, had to be interpreted in terms of schizophrenia.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiLiterature Literature
You'II, uh... forgive me for noting but these behaviours could be interpreted as classic symptoms of schizophrenia.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interpretation of Schizophrenia
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A passage of Interpretation of Schizophrenia, originally published in 1955, sheds light on the heart of the trauma model:
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the standpoint of semio-pathology, schizophrenia could be seen as an excess of semiotic flows with respect to the power of interpretation. As the universe starts moving too fast and too many signs are calling for our interpretation, the mind is no longer able to distinguish the lines and points that shape things.
Extraño Nueva YorkCommon crawl Common crawl
In 1975, Silvano Arieti won the American National Book Award in the field of science for his book, Interpretation of Schizophrenia, which advances a psychological model for understanding all the regressive types of the disorder.[7] According to more recent research, child abuse at home plays a causal role in depression, PTSD, eating disorders, substance abuse and dissociative disorders.[8]
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus the register of schizophrenia becomes the main mode of interpretation.
Tendrán a la suerte de su ladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These findings suggest that impaired functioning of cortical midline structures in schizophrenia may underlie faulty interpretations of social events, contributing to delusion formation.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Method: An interpretative qualitative model was used (Grounded Theory) to analyze data from 13 semi-structured interviews conducted among children between the ages of 8 and 16 years living with their mothers who have diagnoses of schizophrenia, major depression or bipolar disorder.
Sí, por supuestoscielo-abstract scielo-abstract
In this interpretation, schizophrenia would be a manifestation of anomalous creativity.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In schizophrenia, the judgment of reality is an interpretation of reality biased by delirium.
EXPORTACIONES UNIVERSALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schizophrenia is a serious mental disorder in which people interpret reality abnormally. Schizophrenia may result in some combination of hallucinations, delusions, and extremely disordered thinking and behavior that impairs daily functioning, and can be disabling.
No conseguiste atravesar Ia línea de golParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the standpoint of semio-pathology, schizophrenia could be seen as an excess of semiotic flows with respect to the power of interpretation.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INTERPRETATION: Motor abnormalities in children with a familial risk of schizophrenia are specific at 7 years of age with respect to fine motor function and balance, but non-specific with respect to familial risk of bipolar disorder.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Results from randomized clinical trials (RCTs) of adjunctive pharmacologic treatments in schizophrenia have been inconsistent and often difficult to interpret because of poor quality.Although RCTs are the standard for evaluating the efficacy of an intervention, they are costly, are not always feasible, and the results may not be generalizable to typical clinical populations.
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schizophrenia is a kind of psychosis, which is an impairment of thinking in which the interpretation of reality is abnormal.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ABSTRACT This article addresses the controversy associated with the construct schizophrenia/psychosis/madness, indicating the need to acknowledge the multiplicity of experiences and interpretations which arise through the use of the construct.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INTERPRETATION: We have developed a prediction score in a national cohort of patients with schizophrenia spectrum or bipolar disorder, which can be used as an adjunct to decision making in clinical practice by identifying those who are at low risk of violent offending.
¡ No toquen a la mujer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our sympathies therefore lie with the pathological interpretation of exorphins, whereby substances found in cereals and milk are seen as modern dietary abnormalities which may cause schizophrenia, coeliac disease or whatever.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerous studies have found abnormalities in this network in patients with schizophrenia. However, there are some limitations for the interpretation and generalization of these results; most of these studies were performed with chronic patients, without defined phenotypes and at different stages of the disease.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Previous studies have postulated that interpersonal relationships may exacerbate or mitigate the propensity to schizophrenia, because the attachment style of the person influences the way how he/she interprets and facing emotional and social ties.
¿ Estás loco, Griego?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.