Interstate Commerce Commission oor Spaans

Interstate Commerce Commission

naamwoord
en
a former independent federal agency that supervised and set rates for carriers that transported goods and people between states; was terminated in 1995; "the ICC was established in 1887 as the first federal agency"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comisión Interestatal de Comercio

Termium

ICC

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Southern Pacific finally petitioned the Interstate Commerce Commission to abandon the line.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?Literature Literature
At the same time a temporary shorthand name was needed for discussions with the Interstate Commerce Commission.
Conservar en nevera No congelarWikiMatrix WikiMatrix
Cleveland signed it into law on February 4, 1887, and appointed members to the new Interstate Commerce Commission.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesWikiMatrix WikiMatrix
The first federal regulation applied to transportation, with the Interstate Commerce Commission (ICC) in 1887.
Sinose mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaLiterature Literature
Gross inefficiencies under regulation were not peculiar to the Interstate Commerce Commission.
Dejamos que salganLiterature Literature
Congress creates the Interstate Commerce Commission, the first federal regulatory 1887 • commission.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
The railroads became a monopoly only because they were able to get the Interstate Commerce Commission established.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasQED QED
In 1933 this controversy was taken into the courts, and the Interstate Commerce Commission was sustained.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
“Justice is taking a tough line with the Interstate Commerce Commission.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoLiterature Literature
The Interstate Commerce Commission (ICC) was a regulatory agency in the United States created by the Interstate Commerce Act of 1887.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesWikiMatrix WikiMatrix
You know, Dick... you stick with this, I don' t know, ten, fifteen years... you could bring the Interstate Commerce Commission to its knees
Tiene la palabra el Sr. Schulz.opensubtitles2 opensubtitles2
This decision placed UPS in direct competition with the US Postal Service, and in direct opposition to the regulations of the Interstate Commerce Commission (ICC).
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesCommon crawl Common crawl
Greyhound Lines had grown so quickly in the 1920s and 1930s that the Interstate Commerce Commission encouraged smaller independent operators to form the NTBS to provide competition.
¿ Habláis en serio?WikiMatrix WikiMatrix
The Interstate Commerce Commission made Jim Crow illegal in interstate transportation, having been put under pressure to do so by both the Freedom Riders and the Department of Justice.
Es mi trabajo, queridaWikiMatrix WikiMatrix
In 1915 the Interstate Commerce Commission, which regulated U.S. railroads, declared paper car wheels to be unsafe, and they went out of use on railroad passenger cars in the United States.
Cortesía de la casaWikiMatrix WikiMatrix
He also served as a commissioner of the Interstate Commerce Commission, and was the Democratic nominee for Governor of California in 1902, losing a narrow race in what was then a heavily Republican state.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaWikiMatrix WikiMatrix
Finally, in 1975, the Interstate Commerce Commission granted UPS the authority to begin interstate service to and from Montana and Utah and to extend statewide its partial service areas in Arizona, Idaho and Nevada.
No será sabioCommon crawl Common crawl
On May 29, 1961, Attorney General Kennedy sent a petition to the Interstate Commerce Commission (ICC) asking it to comply with the bus-desegregation ruling it had issued in November 1955, in Sarah Keys v. Carolina Coach Company.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereWikiMatrix WikiMatrix
Railroad mergers had to be approved by the Interstate Commerce Commission, however, and in 1969 the ICC effectively blocked the merger with the Chicago and North Western Railway (C&NW) that the Milwaukee Road had counted on and had been planning for since 1964.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.WikiMatrix WikiMatrix
Commercial zones are identified by the Interstate Commerce Commission according to the size of municipalities.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1935, the Interstate Commerce Commission (ICC) became the oversight board for the trucking industry.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For longer moves, the Interstate Commerce Commission can provide you with a performance report of larger, national moving companies.
Hace frío, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Motor Carrier Act of 1935 authorized the Interstate Commerce Commission (ICC) to establish safety standards for motor carriers.
Apenas hay diferencias entre ambosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) subtitle IV of Title 49, by the Interstate Commerce Commission with respect to any common carrier subject to such subtitle;
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The product was packed in accordance with Interstate Commerce Commission specifications, and with reasonable handling, should be in good condition on arrival.
Estamos los dos cubiertosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.