Isthmus of Tehuantepec oor Spaans

Isthmus of Tehuantepec

naamwoord
en
the narrowest part of southern Mexico is an isthmus between the Bay of Campeche on the north coast and the Gulf of Tehuantepec on the south coast

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Istmo de Tehuantepec

Alternative route: take federal highway 190 direction Isthmus of Tehuantepec.
Otra ruta es tomar la autopista federal 190 dirección Istmo de Tehuantepec.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alternative route: take federal highway 190 direction Isthmus of Tehuantepec.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasCommon crawl Common crawl
The Zapotecs of the northern coast of the Isthmus of Tehuantepec were also developing a new technology.”
Aunque pensaba en SuizaLiterature Literature
A project he envisioned across the Isthmus of Tehuantepec did not work out.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneLiterature Literature
The Zapotecs of the northern coast of the Isthmus of Tehuantepec were also developing a new technology.""
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
Its southern shore forms the Isthmus of Tehuantepec.
Te conté de sus trucos mentalesLiterature Literature
The case of the Isthmus of Tehuantepec [en].
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosgv2019 gv2019
The Isthmus of Tehuantepec on the Pacific coast of Oaxaca.
Una simple cuestión de coordinaciónCommon crawl Common crawl
The area is part of the Istmo-Costa region of the state, itself part of the Isthmus of Tehuantepec.
¿ Puedes comunicarnos?WikiMatrix WikiMatrix
A small number of artifacts found in the Isthmus of Tehuantepec show examples of another early Mesoamerican writing system.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaWikiMatrix WikiMatrix
The Sierra Atravesada consist mostly of metamorphic and granite rocks, and forms the most important division of the Isthmus of Tehuantepec.
AdmisibilidadWikiMatrix WikiMatrix
In some areas, such as the Isthmus of Tehuantepec and the Yucatan Peninsula, the pre Hispanic elements have almost completely disappeared.
Lo siento.- Las mujeresWikiMatrix WikiMatrix
Our next stop was San Dionisio Ocotepec, located just outside the Valley of Oaxaca on the way to the Isthmus of Tehuantepec.
Un edificio entero, una chicaCommon crawl Common crawl
He was a retired teacher from the Isthmus of Tehuantepec , whom I did not see again at the barricade where we had talked.
Que le hayan soltado no demuestra nadaCommon crawl Common crawl
He has drawn a line in the sand over the David-vs.-Goliath fight to defend Oaxaca's Isthmus of Tehuantepec from greedy energy mega-projects...
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónCommon crawl Common crawl
In the pre-Hispanic period, the Zoque lived throughout Chiapas, and as far away as the Isthmus of Tehuantepec and parts of the state of Tabasco.
Su marido me dijo que la cuidaraWikiMatrix WikiMatrix
At the vanguard were the Zapotecs of the Isthmus of Tehuantepec, who had been recording their language in writing since at least the mid-19th century.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveWikiMatrix WikiMatrix
There are 14 wind energy projects in the Isthmus of Tehuantepec of Oaxaca alone with over 400 wind turbines, as well as five other projects under way.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíagv2019 gv2019
While the indigenous Ikojts (Huave) peoples of the Isthmus of Tehuantepec celebrated and called for government and industry to comply with the decision, their grassroots struggle continues.
Taylor, ¿ qué pasa?gv2019 gv2019
Sharing the Isthmus of Tehuantepec with the Chontal are the Huave and Zapotec, who dress similarly; yet, somehow local residents can tell a woman’s extraction by her outfit.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?jw2019 jw2019
It is monotypic across its limited range, but forms a superspecies with the red warbler, which is found in the highlands of Mexico, north of the Isthmus of Tehuantepec.
Porque tienes esa mirada tan fea?WikiMatrix WikiMatrix
The greedy grab for the Isthmus of Tehuantepec - the narrowest stretch of land in Mexico - is a mega-project by Capital and State that does not stop at windmills.
Sí, ¿ pero es pertinente?Common crawl Common crawl
Indigenous leaders and members of their communities have been intimidated and harassed in reprisal for opposing the construction of a new wind farm in the Isthmus of Tehuantepec (Mexico).
Te metí la cabeza en una prensanot-set not-set
As the system progressed inland towards the Sierra Madre del Sur to the west of the Isthmus of Tehuantepec, the states of Oaxaca and Chiapas were affected with torrential rains.
Se lo he dicho como # vecesWikiMatrix WikiMatrix
En route toward the Isthmus of Tehuantepec, we stopped to admire the 18th century polychromed organs in the churches of Santa María de la Asunción Tlacolula and San Dionisio Ocotepec.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioCommon crawl Common crawl
Tapirira chimalapana is a new species of tree common in the rain forests and lower montane forests of the Isthmus of Tehuantepec in the Mexican states of Veracruz and Oaxaca.
Eso no es valorspringer springer
533 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.