Ivan's Childhood oor Spaans
Ivan's Childhood
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
La infancia de Iván
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Ivan's Childhood".
Mi licencia de conducirWikiMatrix WikiMatrix
It was the time when the film " Ivan's childhood " came to Kiev.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Ivan's Childhood (1962) with subtitles in Dutch, English, French, Polish, Portuguese, Serbian, Spanish and Turkish
Necesito que te concentres.Oh! Oh!gv2019 gv2019
We went to the movies to see Ivan’s Childhood.
Ella era su caseraLiterature Literature
Movie posters for Ivan's Childhood in Russian and English, via Wikipedia and Rotten Tomatoes.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?gv2019 gv2019
She is best known for her role as Durochka in Andrei Rublev and as Ivan's mother in Ivan's Childhood.
Puedo hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Sergey Grigoryevich said that today he would admit into his house only those who had seen Tarkovsky's " Ivan's childhood ".
Cuatro o cinco millones de dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite having studied film at the VGIK, Parajanov discovered his artistic path only after seeing Andrei Tarkovsky's dreamlike first film Ivan's Childhood.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorWikiMatrix WikiMatrix
" As my teacher I consider an absolutely young and amazing director, Tarkovsky, who even didn't realize himself what a genius he was in " Ivan's childhood ".
Lo siento, tengo que sacarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was known for his collaborations with Andrei Tarkovsky on The Steamroller and the Violin, Ivan's Childhood, Andrei Rublev and Solaris, and with Georgi Daneliya on I Step Through Moscow.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarWikiMatrix WikiMatrix
On the film review site, Rotten Tomatoes, War and Peace and Ivan's Childhood have 100% positive ratings on the ‘Tomatometer’, and all four films have high audience scores, from 87% to 94% approval ratings.
Asígnele un blanco neutralgv2019 gv2019
Even though the Academy didn't accept it as a nominee, the 1962 film Ivan's Childhood became a legend in and of itself, winning critical acclaim and making famous its director, the then-debutante Andrei Tarkovsky.
Atención, lani </ igv2019 gv2019
It was from Rosa's childhood friend, Ivan Karpenko, and it contained an unexpected request.
¿ Que no le pagan en su trabajo?Literature Literature
April Fool’s Day 73 Peter and Ivan reminisced about their childhood, and their favorite memory was the flag fiasco.
Chicos, vi una señalLiterature Literature
Ivan spent a good part of his childhood abroad.
Nos encerró a ambosLiterature Literature
First hints to Natalia Romanova's childhood come by Ivan Petrovich, who is introduced as her middle-aged chauffeur and confidant in the Black Widow's 1970s Amazing Adventures.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteWikiMatrix WikiMatrix
The film starts from the time when the Russian Orthodox Metropolitan Afanasii has died and Tsar Ivan IV has summoned his childhood friend, Hegumen Philip Kolychev of Solovetsky Monastery.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarWikiMatrix WikiMatrix
Cinema Ivanovo detstvo (Ivan's childhood)
Esto es una locuraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She played Ivan's mother in Ivan's Childhood in 1962 and Durochka in Andrei Rublev.
Buena suerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Movie posters for Ivan's Childhood in Russian and English, via Wikipedia and Rotten Tomatoes.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ivan's Childhood", "The Golden Lion" at the Venice Film Festival, 1962
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ivan's Childhood (1962) with subtitles in Dutch, English, French, Polish, Portuguese, Serbian, Spanish and Turkish
El beber te enredó a ti anocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The question still feels valid, given that it looks like a classic, in the vein of Ivan’s Childhood or Come and See...
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despite having studied film at the VGIK, Parajanov discovered his artistic path only after seeing Andrei Tarkovsky's dreamlike first film Ivan's Childhood.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1961, while working on his first feature film Ivan's Childhood, Tarkovsky made a proposal to Mosfilm for a film on the life of Russia's greatest icon painter, Andrei Rublev.
Ahora pide lo que quieras, cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.