Iyo oor Spaans

Iyo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Iyo

Iyo, Ehime

Iyo (Ehime)

That smell of blood... was it Iyo' s blood?
Ese olor a sangre...¿ era de Iyo?

IYO

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

AIO

Año Internacional del Océano

Soortgelyke frases

Iyo Railway
Ferrocarril Iyo

Iyo District
Distrito de Iyo

Iyo-Shirataki Station
Estación Iyoshirataki

voorbeelde

IYO — System, imaging, pulsed echo, ultrasonic
IYO — Sistema, imagen, pulsada, ecográfica, ultrasónico

Takagi Akifusa turned against the Ryuzoji clan, appealed to Maeda Iyo no kami Iesada, and was sheltered by him.
Takagi Akifusa se rebeló contra el clan Ryuzoji y acudió a Maeda Yyo no kami Iesada, que le dio asilo.

Apart from the thunder of feet and hooves and the insistent shout of ‘Shita ni iyo!
Aparte del estruendo de pasos y cascos de caballo, y de los insistentes gritos de «Shita ni iyo!

Seki was born in 1921 in Iyo Saijo, a charming, quiet little town by the inland sea on Shikoku Island.
Yukio Seki había nacido en 1921 en Iyo Saijo, una ciudad encantadora, pequeña y tranquila, en la isla de Shikoku.

In succeeding years, he was given another fief, at Ozu, Iyo Province, worth 53,000 koku.
En años posteriores se le dio otro han, en Ozu, en la Provincia de Iyo, equivalente a 53.000 koku.

In every procession she had ever seen there had always been guards singing out, ‘Shita ni iyo!
En todas las procesiones que ella había visto siempre había guardias que gritaban: «Shita ni iyo!

She became a popular as a singer on her songs such as Kasalanan Ba?, Iyong-Iyo and Paano Pa Kita Malilimutan?
Ella se convirtió en una popular cantante, tras lanzar exitosas canciones que la llevaron a la fama como Kasalanan Ba?, Iyong-Iyo y Paano Pa Kita Malilimutan?.

IYo never I requested it!
iYo nunca lo pedí!

There was a song about the countless bathing tubs at Dōgo hot spring in Iyo, her father's province.
Había una canción acerca de los innumerables baños de las fuentes de aguas termales de Iyo, la provincia de su padre.

They're Iyo Navy from Ehime...
ellos son Iyo de la flota de Ehime...

and the cardboard boxes announced “Iyo Oranges.”
, y en las cajas de cartón decía: «Naranjas Iyo».

The Tomita were rewarded for their loyalty by the Tokugawa shogunate and were given an increase in revenue and rebuilt parts of the castle by the time they were transferred to Uwajima Domain in Iyo Province in 1608.
El clan Tomita fue premiado por su lealtad por el shogunato Tokugawa con un incremento de 20.000 koku en sus ingresos y fueron transferidos al Dominio de Uwajima, en la Provincia de Iyo en 1608.

Motochika surrendered, and forfeited Awa, Sanuki, and Iyo Provinces; Hideyoshi permitted him to retain Tosa.
Motochika fue obligado a entregar Iyo, Awa y Sanuki, pero se le permitió conservar Tosa.

That smell of blood... was it Iyo' s blood?
Ese olor a sangre...¿ era de Iyo?

I ~~f:nn~:u:~~nr:~~~IYo~O~~~:;~:d~:~;t~t ~~e~h:s ::I~_;o~~~p~~~llo~O~~:~ s~ciety.
P i SO* Vi SO* ^ ^ Oi N 0¡¡ 1/5 O a d V V) te O *— v i I !

Meanwhile the Iyo Deputy returned to the City and hastened to present Genji his respects.
Entretanto, el Delegado de Iyo regresó a la ciudad y se apresuró a presentar sus respetos a Genji.

Owner of the company “Dun Iyo Irbad”
Propietario de la empresa “Dun Iyo Irbad”

From their union were born the Ōyashima, or the eight great islands of Japan: Awaji Iyo (later Shikoku) Oki Tsukushi (later Kyūshū) Iki Tsushima Sado Yamato (later Honshū) Note that Hokkaidō, Chishima and Okinawa were not part of Japan in ancient times.
De esta unión nacieron el ohoyashima, o las ocho grandes islas de la cadena japonesa: Awazi Iyo (posteriormente Shikoku) Ogi Tsukusi (posteriormente Kyushu) Iki Tsushima Sado Yamato (posteriormente Honshu) Nótese que Hokkaidō, Chishima, y Okinawa no fueron parte de Japón en los tiempos antiguos.

Now the 100-member orchestra holds the audience in its grip with a rendition of Dahil sa Iyo (For Your Sake), easily this country’s favorite love song.
Ahora la orquesta de 100 miembros absorbe la atención del auditorio con su interpretación de Dahil sa Iyo (Por causa tuya), que sin duda es la canción de amor favorita de este país.

Iyo—A province on the island of Shikoku, corresponding to the present Ehime Prefecture.
Iyo —Provincia en la isla de Shikoku, correspondiente a la actual prefectura de Ehime.

iyo values communication amongst users very highly.
iyo valora muchísimo la comunicación entre los usuarios.

iyo is an international community of consumers, that have agreed to take part in market research surveys and opinion polls.
iyo es una sociedad internacional de expertos y consumidores que se han declarado dispuestos a participar en encuestas de estudios de mercado.

“My friends,” Topri said, “I present Iyo Kobat, Ambassador from Ix.”
—Amigos míos —dijo Topri—, os presento a Iyo Kobat, embajador de Ix.