Jáchal River oor Spaans
Jáchal River
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Río Jáchal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Jáchal River is fed primarily by snow thaw, rainfall being only a minor contribution in this semi-arid region.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaWikiMatrix WikiMatrix
Upon reaching Jáchal, the river turns south again for 40 kilometres (25 mi), and then northeast-southeast, passing by the towns of Tucunuco and Mogna.
Totalmente de acuerdoWikiMatrix WikiMatrix
Their geographical area was partly of the provinces of La Rioja, Catamarca, San Juan, from the mountainous zone understood to be between the limit of La Rioja with Catamarca on Colorado river and the surroundings of Jáchal river-Zanjón, in San Juan, including Andes, in the western part, up to the cords of the Velasco, where they were mixed with the Diaguitas.
Análisis de los residuosWikiMatrix WikiMatrix
From the standpoint of the department is irrigodo water by rivers Jáchal, second in importance to the provincial level, supplying the homonymous valley, located in the center west of the department.
Calendario de los periodos parciales de sesionesWikiMatrix WikiMatrix
The region is arid, with mean annual rainfall below 85 millimetres (3.3 in), and is traversed by the rivers San Juan and Jáchal.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesWikiMatrix WikiMatrix
Optional river rafting float trip at the Jáchal River Canyon.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First absolute ages for holoceno lacustrine deposits of the Jáchal River, Precordillera of San Juan.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this paper are discussed the first absolute ages obtained for Holocene lacustrine deposits found in the upper reach of the Jáchal River.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protests erupted regionally after blood tests for residents living near the mine and the Jáchal River were court-mandated and conducted by Barrick-sponsored scientists.
Creo que es algo absurdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a place very close to the hill and the old ravines of the Jáchal River, very close also, to the provincial route N ° 150.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the damages reported, they mentioned the pollution of superficial and underground waters due to the use of dangerous chemicals, and to the deviation of watercourses belonging to the basins of Las Taguas, Blanco and Jáchal rivers.
Hay algo de asesino en tíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It alleges that contamination of the Jáchal River, stemming from toxic cyanide spills at the Veladero mine in 2015 and 2016, could have been avoided through a more thorough glacier inventory, assessing ice bodies smaller than one hectare.
Por favor, BlancheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the judgement done by the Jury Pablo Oritja from Jáchal, in September 2015 a 15-diameter valve broke in the Valadero mine, and during 12 hours it released one million and seventy-two liters a solution rich in cyanide on to the Potrerillos River, the Las Taguas River, the La Palca River, the Río Blanco and the Jáchal River.
Club de Maratón de YangjaechonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stream runs parallel to the Old hill of San Asleep and, then, opens up to drain in the river Jáchal.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mogna This isolated village with remains of old walls them it is territory of marshes and salares, where the river Jáchal languishes in its final tract.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Given the current occupation of agricultural land, the distribution capacity of irrigation canals and the river Jáchal average water supply, this does not create water shortage in the crop.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the terrible damages reported, the pollution of superficial and underground waters must be mentioned, due to the use of extremely poisonous chemicals, to watercourse deviations (both surface and underground water currents) belonging to the basins of las Taguas, Blanco and Jáchal rivers; air pollution due to blastings and drillings, spreading dust particles such as rocks, metals, arsenic, etc.; soil pollution after the transportation of dangerous substances, the use of large-sized machinery or the acid drainage activity linked to the projects; glaciers pollution: in 2005 Barrick destroyed Conconta glacier, which supplied Tudcum river.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will be able to make a walk of 4 km for the gulch of the river Jáchal, where they unite the main tributary waters of their three: river Blanco and the streams of the Agua Negra and Iglesia.
No quiero nada de esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These rivers are born at an altitude of about 4,000 metres (13,000 ft) above mean sea level in the west and southwest of the province (in contrast, the Jáchal receives its Andean tributaries from the north of the province).
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloWikiMatrix WikiMatrix
It is a hydraulic work of great span that will dam the waters of the river Jáchal, (with flow of 12 m3/seg) and it will allow to optimize the watering, also providing hydroelectric energy.
Andamos por el bosque buscando peleasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assuming that the two mining sites consume the maximum annual water flow, there was a decrease in the flow of the river Jáchal of 4.47%, equivalent to the water to be delivered to irrigate an area of 728 hectares of crops under the current pattern of use of agricultural land.
No, es su apodoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The climate of the province is very dry and for the watering of the vineyards water of the rivers is used San Juan and Jáchal.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The road continues in a marked ascent, with captivating panoramas of the lake from the high thing, Then, following the capricious course of the river crosses the cord that separates the valleys of Jáchal and Huaco, and serpenteante travels an extraordinary geologic landscape.
Ha traido dulcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rivers with high mountain nival regime, associated with the oasis of Jáchal-Huaco, Ullum-Zonda-Tulum and secondarily of Iglesia and Calingasta are analyzed. The hypothesis is that variability strongly affects the population and, because of this, policies to ensure regularity and sustainability should be implemented.
DefinicionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breakfast at the hotel. We take the Ruta 40 towards the north of San Juan province, leaving the San Juan river behind, going through towns like Albardón, Matagusanos, Talacasto and next to Villicúm Mount we arrive at San José de Jáchal city, where we learn about its indigenous cultures.
Mami,Qué pasa, mi vida?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.