J-Horror oor Spaans

J-Horror

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

J-Horror

voorbeelde

That' s not gonna give me J- Horror nightmares for the rest of my life
Eso no me va a causar aterradoras pesadillas por el resto de mi vida

However, this departure from the typical J-Horror template found favor with most critics, particularly those who specialize in the horror genre.
Sin embargo, esta salida de la típica plantilla de J-Horror hallado gracia delante de la mayoría de los críticos, en particular los que se especializan en el Género de terror.

This image is often used in J-Horror films, such as Ju-on (and its remake The Grudge), One Missed Call and Dark Water.
Esta imagen se utiliza a menudo en las películas de J-Horror, como Ju-on (y su remake The Grudge), One Missed Call y Dark Water.

Despite being a moderate box office success, the film was panned by film critics, often regarding it as the worst J-horror remake to be released.
A pesar de ser un éxito de taquilla moderado, la película recibió críticas negativas de los críticos de cine, a menudo considerándolo como el peor remake de J-horror en ser lanzado.

The movie was directed by Kōji Shiraishi, and is unusually long and complex for the J-Horror genre, being just under two hours in length, and having a main cast of well over twenty-five characters.
La película es inusualmente larga y compleja para el género J-Horror, que abarca poco menos de dos horas y con un reparto principal de más de veinticinco personajes.

Bloody Disgusting ranked the film sixth in their list of the "Top 20 Horror Films of the Decade", with the article saying that "The Ring was not only the first American 'J-Horror' remake out of the gate; it also still stands as the best."
Bloody Disgusting clasificó la película como sexta en su lista de los 'Top 20 Horror Films of the Decade', con el artículo diciendo "The Ring no solo fue el primer remake estadounidense de una película de “J-Horror” fuera de la puerta; también se mantiene como el mejor". butaca.net

The Parasite Eve video game that was inspired by the original book was popular in Japan, and was a part of the "J-horror" phenomena along with other fiction such as The Ring, and lead to two video game sequels and a manga adaptation based upon the video game universe called Parasite Eve DIVA.
El videojuego Parasite Eve que fue inspirado por el libro original fue popular en Japón, y fue parte del fenómeno "J-horror" junto con otras ficciones como"The Ring", y lideró dos videojuegos secuela y una adaptación al manga llamado Parasite Eve DIVA basado sobre el universo del videojuego.

What do you wanna hear, C. J., the numbers or the horror stories?
Un memo de estrategia escrito por Mandy.- ¿ Estrategia para qué?

The Devil's Gift is a 1984 horror film directed by Kenneth J. Berton.
The Devil's Gift es una película de terror de 1984 dirigida por Kenneth J. Berton.

10 to Midnight is a 1983 American crime-horror-thriller film directed by J. Lee Thompson from a screenplay originally written by William Roberts.
10 to Midnight (Al filo de la medianoche en España) es una película de acción-crimen-suspenso dirigida por J. Lee Thompson sobre un guion originalmente escrito por William Roberts.

Literary historian J. A. Cuddon defined the horror story as "a piece of fiction in prose of variable length... which shocks, or even frightens the reader, or perhaps induces a feeling of repulsion or loathing".
El historiador literario J.A. Cuddon ha definido la historia de terror como «una ficción en prosa de longitud variable ... que sacude o también asusta el lector, o tal vez induce una sensación de repulsión o aversión». Crea una atmósfera misteriosa y aterradora.

Weird Tales is an American fantasy and horror fiction pulp magazine founded by J. C. Henneberger and J. M. Lansinger in late 1922.
Weird Tales es una revista pulp estadounidense de fantasía y terror fundada por J. C. Henneberger y J. M. Lansinger en marzo de 1923.

Yurei became known in the Western countries, thanks to the Japanese horror movies (J-Horror).
Con la llegada del furor de las películas de terror japonesas (J-Horror), los yurei se dieron a conocer en occidente.

The Sylvian Experiments, J-Horror...
También conocido: The Sylvian Experiments, J-Horror...

She also portrayed the lead role in Pulse, a remake of a J-Horror film.
También interpretó el papel principal en Pulse, un refrito de una película J-Horror.

J-Horror - Movies List on MUBI
J-Horror - Lista de películas en MUBI

Films and J-Horror
Las películas y el J-Horror

Hideo Nakata explained how Sadako maintains that J-horror atmosphere while keeping in line with the “entertaining fear factor” of today’s movies.
Hideo Nakata explicó cómo Sadako mantiene la atmósfera de las películas de horror japonesas mientras se mantiene en línea con el “factor del miedo entretenido” de las películas de hoy en día.

When these two incidents intersect, the mythology of The Ring and Ju-on: The Grudge are combined in a j-horror cocktail squared by two.
Cuando estos dos incidentes se crucen, las mitologías de The Ring y La maldición (The Grudge) se combinarán en un cóctel de j-horror elevado al cuadrado.

When these two incidents intersect, the mythologies of The Ring and The Curse will be combined into a squared j-horror cocktail. Server 1 Server 2
Cuando estos dos incidentes se crucen, las mitologías de The Ring y La maldición (The Grudge) se combinarán en un cóctel de j-horror elevado al cuadrado

The film kindled a J-horror boom when it was released and the main antagonist, Sadako, has gone on to become one of Japan’s most famous ghosts.
La película encendió un boom de J-horror cuando fue estrenada y el antagonista principal, Sadako, se ha convertido en uno de los fantasmas más famosos de Japón.

The first film of the series, released in 2008, is a found-footage monster horror film directed by Matt Reeves, produced by J. J. Abrams and Bryan Burk, and written by Drew Goddard.
La primera película de la serie, lanzada en 2008, es una película de terror con monstruos de metraje encontrado dirigida por Matt Reeves, producida por J. J. Abrams y Bryan Burk, y escrita por Drew Goddard.

These points, and the changes in the length of remakes scenes but not in the J-Horror scenes movies, do the narrative rhythm be the main difference between its editions.
Esto, unido a los cambios de duración que se producen en las escenas de los remakes pero no en las películas del J-Horror estudiadas, hace que el ritmo narrativo sea la principal diferencia entre sus montajes.

She also portrayed the lead role in Pulse, a remake of a J-Horror film. In 2007, she joined the cast of Heroes, playing the character Elle Bishop, and Gossip Girl as the off-screen titular narrator.
Entre otros trabajos, en 2007 se unió al elenco de Heroes interpretando a Elle Bishop, y a la nueva serie Gossip Girl como la narradora, y por último, este año saldrá a la luz Burlesque, una película, donde Kristen actuará como Nikki, la antagonista, junto a la cantante Christina Aguilera.

Regarding genre films, in particularly horror films, on the 2nd of October it was released a double program featuring KANSEN (Infection, by Masayuki Ochiai, HYPNOSIS) and YOGEN (Premonition, by Norio Tsuruta, RING 0) under the label J-Horror Theater.
Ya cambiando de tema hablemos de cine género y en particular de cine de terror ya que el 2 de octubre se produjo el estreno del programa doble del sello J-Horror Theater compuesto por KANSEN (Infección, dirigida por Masayuki Ochiai, HYPNOSIS) y YOGEN (Premonición, dirigida por Norio Tsuruta, RING 0).