Jack Nicholson oor Spaans
Jack Nicholson
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jack Nicholson
Jack Nicholson isn't mentally ill, he's just pretending to be.
Jack Nicholson no está loco, solo finge estarlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And that movie with Jack Nicholson as the devil.”
Pense que Doris era mi amigaLiterature Literature
Jack Nicholson's character is here lying on his bed.
Es más fácil que cortar el céspedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, right, Jack Nicholson won’t see his affair again.”
Luisa, ¿ me dices qué pasó!Literature Literature
Herzog considered casting Jack Nicholson, or playing the role of Fitzcarraldo himself, before Klaus Kinski accepted the role.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlWikiMatrix WikiMatrix
What follows, then, is the story of Jack Nicholson the movie star and Jack Nicholson the man.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Literature Literature
Jack Nicholson and Cher shop there.”
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?Literature Literature
Comparisons were made to Anjelica Huston and Jack Nicholson, to Jerry Hall and Mick Jagger.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoLiterature Literature
It was Jack Nicholson, Wayfarers in place, drink in hand, eyebrows reaching for the sky.
Estás desesperado, ¿ verdad?Literature Literature
As far as the state was concerned, Jack Nicholson did not exist.
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaLiterature Literature
Many have never been interviewed before for any biography of Jack Nicholson.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
In the movie version of Tommy, the doctor is played by Jack Nicholson.
Los Mets gananWikiMatrix WikiMatrix
With Robert De Niro, Tony Curtis, Robert Mitchum, Jack Nicholson, Donald Pleasance, Jeanne Moreau.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLiterature Literature
The bad guy in the movie, in The Shining, Jack Nicholson.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesLiterature Literature
‘Where’s Jack Nicholson’s house?’
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraLiterature Literature
I’d always been in awe of Jack Nicholson, and working with him only magnified that feeling.
¿ Por eso están tan aterrados?Literature Literature
He would be like Jack Nicholson in that film, when he crossed the forecourt at the petrol station.
Espera un momentoLiterature Literature
No, another bad impersonation of Jack Nicholson is what I can't handle.
Le di los nombres de nuevos chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack Nicholson and Anjelica Huston were actors; they made films.
Entre familia no hay nada maloLiterature Literature
She served me first, probably my Jack Nicholson smile, then her boss, and went out.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoLiterature Literature
“Dunno ... You don’t think there’s a bit of a resemblance to Jack Nicholson?”
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesLiterature Literature
Jack Nicholson was there looking a little older and heavier.
¿ No quieres bailar más?Literature Literature
One Flew over the Cuckoo’s Nest had been nominated for nine Oscars, including Best Actor for Jack Nicholson.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
‘The one where Jack Nicholson is sitting in a hotel writing the same sentence again and again.’
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaLiterature Literature
Come to think of it, Jack Nicholson is incredible
Es nuestro equipoopensubtitles2 opensubtitles2
I was creeped out enough without the threat of Jack Nicholson jumping out at me.
El Hombre- basuraLiterature Literature
517 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.