Jacques Offenbach oor Spaans

Jacques Offenbach

naamwoord
en
French composer of many operettas and an opera (1819-1880)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jacques Offenbach

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Others, like Jacques Offenbach (1819-80), were assimilated and indifferent.
Te extrañé muchoLiterature Literature
Viennese operetta was inspired by the fashion for the French operettas of Jacques Offenbach.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteWikiMatrix WikiMatrix
Recordings on operadis-opera-discography.org.uk Lamb A. Jacques Offenbach (work list).
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaWikiMatrix WikiMatrix
In the early 1860s, French operettas by Jacques Offenbach were first presented in Vienna.
Hay café en la cocina si quieresWikiMatrix WikiMatrix
The legend inspired several artists, including Pisanello and Jacques Offenbach.
Puede que me equivoqueWikiMatrix WikiMatrix
The rousing choice of music (Jacques Offenbach) gave to the film the lunatic, exuberant pace of the cancan.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
Jacques Offenbach was a forerunner of Gilbert and Sullivan.
Get rid of itLiterature Literature
It’s a famous dance by Jacques Offenbach called “Can Can.”
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónLiterature Literature
1881 Les contes d'Hoffmann (Jacques Offenbach).
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoWikiMatrix WikiMatrix
The German operetta composer Jacques Offenbach, who made his name in Paris, also posed a challenge to Strauss in the operetta field.
Gracias por tu ayudaWikiMatrix WikiMatrix
The most famous music is French composer Jacques Offenbach's Galop Infernal in his operetta Orphée aux Enfers (Orpheus in the Underworld) (1858).
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanWikiMatrix WikiMatrix
He also conducted the orchestra’s first recording, for Columbia Records, on January 13, 1917: the Barcarolle from Jacques Offenbach’s The Tales of Hoffmann.
¿ Así que venías a verme?WikiMatrix WikiMatrix
The melody for "Tonight Is So Right for Love" was taken directly from a barcarolle composed by Jacques Offenbach, one of Strauss's contemporaries.
¿ Quieres café?WikiMatrix WikiMatrix
In October the company added Congenial Souls, a one-act farce written by Ryley using music by Jacques Offenbach, to the program as a curtain raiser.
Éste no es lugar para tu madreWikiMatrix WikiMatrix
He is considered the "father" of the Berlin operetta and holds the same significance for Berlin as does Johann Strauss for Vienna and Jacques Offenbach for Paris.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoWikiMatrix WikiMatrix
His recordings with the orchestra include orchestral works, and operettas of Jacques Offenbach, including Orphée aux enfers, La Vie parisienne, La Périchole and La belle Hélène, and Bizet's Carmen.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoWikiMatrix WikiMatrix
Tortues makes good use of the well-known "Galop infernal" from Jacques Offenbach's operetta Orpheus in the Underworld, playing the usually breakneck-speed melody at a slow, drooping pace.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoWikiMatrix WikiMatrix
Fiedler's June 20, 1947, recording of Gaîté Parisienne by Jacques Offenbach was eventually released by RCA as their first long-playing classical album (RCA Victor LM-1001), in 1950.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreWikiMatrix WikiMatrix
It was first produced on 25 March 1875, at London's Royalty Theatre, where it initially ran for 131 performances and was considered a hit, receiving critical praise and outrunning its popular companion piece, Jacques Offenbach's La Périchole.
Soy Patience PhillipsWikiMatrix WikiMatrix
The Pops made their first high-fidelity recording on June 20, 1947, of Gaîté Parisienne (based on the music of Jacques Offenbach), and recorded the same music seven years later in stereophonic sound, their first venture in multitrack recording.
No, quiero que veas esto, todos ustedesWikiMatrix WikiMatrix
Opéra bouffe (French pronunciation: , plural: opéras bouffes) is a genre of late 19th-century French operetta, closely associated with Jacques Offenbach, who produced many of them at the Théâtre des Bouffes-Parisiens that gave its name to the form.
Sí, Su MajestadWikiMatrix WikiMatrix
It has participated in projects around Berlioz (Symphonie Fantastique, Nuit d'été, Harold en Italie) and Jacques Offenbach in particular (La Belle Hélène, La Grande Duchesse de Gérolstein), but also around Georges Bizet (Carmen and the music from L'Arlésienne) and Gabriel Fauré (Musique de Théâtre).
Buenas tardes, papáWikiMatrix WikiMatrix
In the second half of the 19th century, Jacques Offenbach dominated the new genre of operetta with witty and cynical works such as Orphée aux enfers; Charles Gounod scored a massive success with Faust; and Georges Bizet composed Carmen, probably the most famous French opera of all.
Estábamos a punto de perderloWikiMatrix WikiMatrix
In the second half of the 19th century, Jacques Offenbach created operetta with witty and cynical works such as Orphée aux enfers, as well as the opera Les Contes d'Hoffmann; Charles Gounod scored a massive success with Faust; and Georges Bizet composed Carmen, which, once audiences learned to accept its blend of Romanticism and realism, became the most popular of all opéra comiques.
No, sé que no lo sabíasWikiMatrix WikiMatrix
Alumnos de la Escuela Superior de Canto de Madrid, Héctor Guerrero and by Jacques Offenbach
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.