James Connolly oor Spaans

James Connolly

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

James Connolly

James Connolly was so wounded in the uprising that he had to be shot sitting down.
James Connolly estaba tan herido desde la rebelión que tuvo que ser fusilado sentado.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'I saw him on the James Connolly march one year,' Mitch added.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaLiterature Literature
James Connolly was so wounded in the uprising that he had to be shot sitting down.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father carried James Connolly out of the GPO after the surrender.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the wall, you see a picture of James Connolly... one of our greatest-ever Irish leaders.
Tiene hijos, agente Flood?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were a few moist eyes when the ’Tones sang James Connolly.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónLiterature Literature
James Connolly of the union was taking a leading role, also.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónLiterature Literature
MacBride was executed in May 1916 along with James Connolly and other leaders of the Easter Rising.
Ni una cosa ni otraWikiMatrix WikiMatrix
And the movement had a new leader, too—a socialist firebrand called James Connolly.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoLiterature Literature
Joanna is already planning her final-year thesis on James Connolly and the Irish Trades Union Congress.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
The first Olympic champion of the Modern Era was the American James Connolly, who won the triple jump.
pero antes de que dispares, Ben...... permíteme decirte estoCommon crawl Common crawl
It was signed by Tom Clarke, Padraic Pearse, James Connolly, Eamonn Ceannt, and Joseph Plunkett.
Sólo escucha lo que yo digoLiterature Literature
(xxxii) James Connolly was a socialist of the De Leon school and an Irish patriot.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?Literature Literature
Images of Republican heroes like James Connolly and Patrick Pearse decorated the walls.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesLiterature Literature
James Connolly’s Labour in Irish History exemplifies this union of themes excellently.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraLiterature Literature
In March 1914 he became General Secretary of Larkin's Irish Citizen Army, which would soon be run by James Connolly.
Por favor, síganmeWikiMatrix WikiMatrix
James Connolly, the union man: he’d been so badly wounded already that they tied him to a chair to shoot him.
Espera aquí, LarryLiterature Literature
A Harvard student, he was given a leave of absence to compete because of his high grades - in contrast to another gold medal winner from Harvard, James Connolly.
¡ Los intrusos no reciben galletas!WikiMatrix WikiMatrix
When an agreement was reached with James Connolly and the Irish Citizen Army in January 1916, Connolly was added to the committee, with Thomas MacDonagh added at the last minute in April.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaWikiMatrix WikiMatrix
James Connolly—head of the Irish Citizen Army (ICA), a group of armed socialist trade union men and women—was unaware of the IRB's plans, and threatened to start a rebellion on his own if other parties failed to act.
Algo que no dejarás pasarWikiMatrix WikiMatrix
Garrett also won the shot put with a distance of 11.22 metres (36 ft 10 in) and finished second in the high jump (tied equally with James Connolly at 1.65 metres (5 ft 5 in)) and second in the long jump (with a jump of 6.00 metres (19 ft 8 in)).
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaWikiMatrix WikiMatrix
Dublin : Irish Academic Press, 2013 The Partition of Ireland (Workers Solidarity Movement – An anarchist organisation which supports the IRA) James Connolly: Labour and the Proposed Partition of Ireland (Marxists Internet Archive) The Socialist Environmental Alliance: The SWP and Partition of Ireland (The Blanket) Sean O Mearthaile, Partition — what it means for Irish workers (The ETEXT Archives) Northern Ireland Timeline: Partition: Civil war 1922–1923 (BBC History).
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́WikiMatrix WikiMatrix
In 1913, during the general strike known as the Dublin Lockout, Connolly and James Larkin formed a workers militia, the Irish Citizen Army, to defend strikers from the police.
Ud. va a sacarme de aquíWikiMatrix WikiMatrix
Following the unimpeded return of the convicted terrorist fugitives Niall Connolly, James Monaghan and Martin McCauley to the Republic of Ireland from Colombia, and given the EU's declared commitment to support the fight against international terrorism, has the Council discussed the situation?
A lo que das por sentado cada díanot-set not-set
Three Irishmen and EU citizens, Niall Connolly, Martin McAuley and James Monaghan, were detained in Colombian jails from August 2001 to April 2004.
¿ Estás bien?not-set not-set
Bolden spotted Von Arx of the FBI, and Edward Logsdon, Charles Connolly, the author, and of course, James J.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?Literature Literature
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.