James Stewart oor Spaans

James Stewart

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

James Stewart

James Stewart (actor)

Simon Campbell bungled his attempt on me but you won't bungle yours on James Stewart.
Simon Campbell intentó matarme pero usted no abandona la idea de matar a James Stewart.

Soortgelyke frases

James Maitland Stewart
Jimmy Stewart

voorbeelde

Since King James Stewart had died at Flodden, the Douglas clan held all the power in Scotland.
Dado que el rey Jacobo Estuardo había muerto en Flodden, el clan de los Douglas detentaba todo el poder en Escocia.

They stay with the movie until James Stewart sees—thinks he sees—Kim Novak fall from the tower.
Siguen viendo la película hasta que James Stewart ve —o cree ver— a Kim Novak cayendo desde la torre.

James Stewart to visit his current mistress, Isabel, and the Earl of Glenkirk to find his Rosamund.
Jacobo Estuardo se encaminó al aposento de su actual amante, Isabel, y el conde de Glenkirk, al de Rosamund.

James Stewart was an interesting cross between Scots and European style.
James Stewart, un interesante cruce entre escocés y europeo, estaba sentado en el trono al final de una alfombra roja

Or she’d have quite happily settled for James Stewart.
Claro que se habría conformado encantada con James Stewart.

James Stewart would never play a killer.
James Stewart no interpretaría jamás a un asesino.

James Stewart eyed McQuade first.
James Stewart miró primero a McQuade.

“I will tell you,” he presently resumed, “there is no question of James Stewart, for or against.
Os diré —resumió, de pronto—, no cabe plantear cuestión en lo de James Stewart, ni a favor ni en contra.

James Stewart was a king who ruled his country with a stern eye and a strong hand.
James Stewart era un rey que gobernaba con mirada severa y mano fuerte.

“Rowan is going to attempt to mend the rift between Queen Mary and her brother, James Stewart.
—Rowan va a intentar solucionar las desavenencias que hay entre María y su hermano, Jacobo Estuardo.

But they've arrested James Stewart for that.
Pero James Stuart fue arrestado por ello.

You think of Henry Fonda, Humphrey Bogart, and James Stewart as his equals.
Pensamos en Henry Fonda, Humphrey Bogart o en James Stewart como en sus iguales.

James Stewart finally gave Scotland’s master gunner an order to fire his artillery.
Por fin, James Stewart impartió al artillero principal la orden de disparar sus piezas.

The miscarriage of justice I refer to concerns James Stewart.
El error judicial del que hablo se refiere a James Stuart.

You forget we're trying James Stewart.
Olvida que es un juicio contra James Stuart.

You still wish to state that you walked to James Stewart's in the company of a notorious rebel?
¿Usted persiste en afirmar que fue a lo de James Stuart acompañado de un rebelde notorio?

Had james stewart just popped his pants down.
Si James Stewart se hubiese bajado los pantalones.

James Stewart is a good man, and he's innocent.
James Stuart es un buen hombre y es inocente.

“Ye’ll hang beside James Stewart.
Seréis colgado en compañía de James Stewart.

The film, starring James Stewart, is set in Skagway during the Klondike gold rush.
La película, protagonizada por James Stewart, está situada en Skagway, Alaska durante la fiebre del oro de Klondike.

He had a role in Shenandoah (1965) as one of James Stewart's sons.
También tuvo un papel en Shenandoah (1965), encarnando a uno de los hijos de James Stewart.

I watched them watch James Stewart approach the ruined house.
Miré cómo miraban a James Stewart mientras se acercaba a las ruinas de lo que fue su casa.

Blow high, blow low, there will be no pardon for James Stewart: and take that for said!
Que soplen vientos de arriba o que soplen de abajo, no habrá gracia para James Stewart: tenedlo por cierto.

“He killed James Stewart because he was Scotland's king; he wouldn't hesitate to kill another King James Stewart
-Mató a Jacobo Estuardo porque era rey de Escocia; no le temblaría el pulso para matar a otro rey Jacobo Estuardo.

James Stewart first sees Kim Novak at Ernie’s.
La primera vez que James Stewart ve a Kim Novak es en el Ernie’s.