James Thornhill oor Spaans

James Thornhill

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

James Thornhill

On the ceiling, painted by Sir James Thornhill, a jubilant allegory celebrates the reign of William of Orange and his wife Mary.
En el techo, pintado por Sir James Thornhill, una jubilosa alegoría conmemora el reinado de Guillermo de Orange y su esposa María.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leoni designed Moor Park, Hertfordshire, during the 1720s, assisted by the painter Sir James Thornhill.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?WikiMatrix WikiMatrix
Portrait by Sir James Thornhill, 1710.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
Artist Sir James Thornhill lived just south of the town, in Thornhill Park, which he bought in 1725.
Lawrence Geber, nació elWikiMatrix WikiMatrix
He was so celebrated that the gaolers charged high society visitors to see him, and James Thornhill painted his portrait.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasWikiMatrix WikiMatrix
On the ceiling, painted by Sir James Thornhill, a jubilant allegory celebrates the reign of William of Orange and his wife Mary.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its painted decoration by Sir James Thornhill shows eight scenes from the life of St Paul set in illusionistic architecture which continues the forms of the eight niches of the drum.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?WikiMatrix WikiMatrix
Even so, three objections have been raised regarding it: the high price, great size (making it difficult to handle) and low artistic quality (many criticisms were made to the drawings by James Thornhill, particularly regarding the representation of Aquarius).
Sólo quisiera saber qué quieren de míWikiMatrix WikiMatrix
This new Thornhill, James, was born in the March of 1808.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Monamy was made free of his apprenticeship on 1 March 1704 (new style), the same day as James Thornhill, a fellow Painter-Stainer, who later became the first native English painter to be knighted, and whose major work is the decoration of the Painted Hall of the Greenwich Naval Hospital, celebrating English naval prowess and the Protestant monarchy.
Creí que teníamos merodeadoresWikiMatrix WikiMatrix
But why portraits of Carlyle and Henry James, and what about Romney’s Master Thornhill and Clausen’s Primavera?
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?Literature Literature
On March 23, 1729 he was married to Jane Thornhill, daughter of artist Sir James Thornhill.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1719, he was commissioned by James Thornhill to engrave four designs for the cupola of St Paul’s Cathedral.
Fueron # largos añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was so celebrated that the gaolers charged high society visitors four shillings to see him, and the King's painter James Thornhill painted his portrait.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Painted Hall of the 17th century Old Royal Naval College in Greenwich is decorated with the work of British artist James Thornhill, which he began in 1707 and finished in 1726.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanderbank studied under Sir Godfrey Kneller at James Thornhill's art academy in Great Queen Street from 1711 until 1720, when he joined with Louis Cheron to found his own academy in St. Martin's Lane.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The day after, also in the Painted Hall, the representation of the life and works of Sir James Thornhill will take place, the first artist to be given the title of Sir in the history of the United Kingdom.
No, porque lo asustéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Atlas – the largest that ever had been published and the first comprehensive telescopic star catalogue and companion celestial atlas – contains 26 maps of the major constellations visible from Greenwich, with drawings made in the Rococo style by James Thornhill.
Este período no podrá exceder de# díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While he was painting frescoes in St. Paul’s Cathedral in London, the artist James Thornhill became so excited at a certain point about his fresco that he stepped back to see it better and was unaware he was about to fall over the edge of the scaffolding.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interactive guides allow you to experience the unique history of the Painted Hall and the intriguing stories within the Sackler Gallery, where you'll discover how Sir James Thornhill created the now world-famous Hall, and meet the many characters, including gods and heroes, depicted on the ceiling.
Han sido escogidos por nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This classic suspense film finds New York City ad executive Roger O. Thornhill (Cary Grant) pursued by ruthless spy Phillip Vandamm (James Mason) after Thornhill is mistaken for a government agent.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We also suspect that electrical forces may play a role in this process as suggested by James McCanney and Walter Thornhill in their respective research on comets.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This point is particularly worth mentioning, because it distinguishes the Juergens-Milton-Thornhill model from that of James McCanney.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.