Jameson Raid oor Spaans
Jameson Raid
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jameson Raid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The last time the hierarchy all got this curious, it was just after the Jameson Raid.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
“But after the Jameson Raid ... well, things have gone from bad to worse.”
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueLiterature Literature
This damned Jameson Raid is an excellent cover for all kinds of inquiries.”
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?Literature Literature
“I don’t see how that could be connected to the Jameson Raid, or the trial.
Sí, lo que seaLiterature Literature
“Not just because of the Jameson Raid—there are other things as well.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
This was the spark that lit the fiasco of what came to be known as the Jameson Raid.
Editar manualmente los archivos de configuraciónLiterature Literature
He remembered 1895, and the Jameson Raid.
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaLiterature Literature
“Was she aware of the plans for the Jameson Raid before it took place?”
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaLiterature Literature
After the Jameson Raid, relations between the British and the Afrikaners had deteriorated steadily.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?WikiMatrix WikiMatrix
Jameson's raid had depleted Matabeleland of many of its troops and left the whole territory vulnerable.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveWikiMatrix WikiMatrix
I date the beginning of these violent times in our country from the Jameson Raid, in 1896.
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
“Ah, yes, that was about the Jameson Raid.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
When Rhodes launched the Jameson Raid, in the summer of 1895–96, Smuts was outraged.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraWikiMatrix WikiMatrix
The Jameson Raid may not have succeeded in what it was meant to do, but it is not forgotten.”
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Literature Literature
The Jameson Raid started from Pitsani Pothlugo (or Potlogo) 24 miles (39 km) north of Mafeking on December 29, 1895.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaWikiMatrix WikiMatrix
You can make an excuse to look into the cost of the Jameson Raid, and who was affected by it.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
In 1895 came the Jameson Raid and a year or two afterwards the war with the two Republics of South Africa.
Procedimiento de calibraciónLiterature Literature
He fell under the spell of Cecil Rhodes's imperialist vision and was his house-guest at the time of the Jameson Raid.
No necesito cuchillo para matarteWikiMatrix WikiMatrix
Cronjé was in command of the force that rounded up Leander Jameson at Doornkop at the conclusion of the Jameson Raid on 2 January 1896.
Mami,Qué pasa, mi vida?WikiMatrix WikiMatrix
As poet-laureate, his topical verses did not escape negative criticism; a hasty poem written in praise of the Jameson Raid in 1896 being a notable instance.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!WikiMatrix WikiMatrix
The situation resulting from the Jameson raid was one of the greatest delicacy and difficulty, and Joseph Chamberlain, now colonial secretary, selected Milner as Lord Rosmead's successor.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroWikiMatrix WikiMatrix
In the aftermath of the Jameson Raid, they were seen as the champions of the Republican cause in the face of the inevitable war between Boer and British.
Hola.- Hola, reinaWikiMatrix WikiMatrix
The Witwatersrand Gold Rush was a major contributing factor of the failed Jameson Raid of 1895 to 1896, and of the outbreak of the Second Boer War in 1899.
Jamás te importóWikiMatrix WikiMatrix
Their treatment served as the pretext for the Jameson Raid in 1895; Cecil Rhodes planned an invasion of the Transvaal to coincide with an uprising of the uitlanders in Johannesburg.
Las vejigas femeninas son como dedalesWikiMatrix WikiMatrix
Earl Grey was the only London-based director to know about plans for the Jameson Raid, and he, like Rhodes and Beit, did not share this knowledge with the other BSAC directors.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.