Japanese spaniel oor Spaans

Japanese spaniel

naamwoord

Japanese spaniel (pug)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

spaniel japonés

voorbeelde

These attempts were documented by Judith Blunt-Lytton, 16th Baroness Wentworth, in the book "Toy Dogs and Their Ancestors Including the History And Management of Toy Spaniels, Pekingese, Japanese and Pomeranians" published under the name of the "Hon. Mrs Neville Lytton" in 1911.
Estos intentos fueron documentados por Judith Blunt-Lytton, baronesa Wentworth, en su obra "Perros y sus ancestros" incluyendo la historia y gestión del Toy spaniel, Pequinés, y Pomeranio, el libro fue publicado bajo el nombre de Honorable señora de Neville Lytton en 1911.

When they were first recognized in the States, they were called Japanese spaniels.
Se les llamó Spaniel Japonés cuando se registraron por primera vez en Estados Unidos.

There are two theories on the origin of the Japanese Chin or Japanese Spaniel.
Hay dos teorías sobre los orígenes del Chin japonés o Spaniel japonés.

“Somebody should be held responsible,” said William Howell, whose Japanese Spaniel suffered kidney problems and after eating the tainted foods, reported the New York Times.
“Alguien debería ser considerado responsable”, dijo William Howell, cuyo Spaniel japonés sufrió problemas renales después de comer los alimentos contaminados, reportó el New York Times.

Group 9: Companion and Toy dogs - Section I = Bichons and related breeds; Section II = Poodle; Section III = Small Belgian dogs; Section IV = Hairless dogs; Section V = Tibetan dogs; Section VI = Chihuahua; Section VII = Dalmatian; Section VIII = English Toy Spaniels; Section IX = Japanese Chin and Pekingese; Section X = Continental Toy Spaniels; Section Xl = Kromfohrländer; Section XII = Small Molossian type dogs.
9o Grupo: Perros de Compañía - Sección I = Bichón y semejantes; Sección II = Perro de Agua; Sección III = Perros belgas de pequeño formato; Sección IV = Perros sin Pelo; Sección V = Perros del Tíbet; Sección VI = Chihuahueño; Sección VII = Dálmata; Sección VIII = Spaniel Inglés de Compañía; Sección IX = Spaniel Japonés y Pekinés; Sección X = Spaniels Enanos Continentales; Sección Xl = Kromfohrländer; Sección XII = Molosoides de Pequeño Formato.

The Japanese chin is an old toy breed that most likely evolved from the Tibetan spaniel.
El Chin japonés es una raza miniatura antigua que evoca al Spaniel tibetano.